Must, have to und should wirken im Deutschen schnell ähnlich: müssen, müssen, sollen. Im Englischen gibt es aber wichtige Unterschiede. Hier lernst du, wie stark die Pflicht ist, woher sie kommt und wann du nur einen Rat geben willst.
- Ich kann *must*, *have to* und *should* nach Bedeutung unterscheiden.
- Ich kann *must* für starke Pflicht und Regeln verwenden.
- Ich kann *have to* für äußere Verpflichtungen und andere Zeiten nutzen.
- Ich kann *should* für Rat und Empfehlung verwenden.
- Ich kann negative Formen wie *mustn't*, *don't have to* und *shouldn't* unterscheiden.
Drei Stärken: Pflicht, äußere Regel, Rat
Alle drei Formen stehen vor einer Handlung. Aber sie drücken nicht dieselbe Stärke aus.
Verpflichtung
Eine Verpflichtung bedeutet, dass jemand etwas tun muss. Im Englischen kann sie durch eine persönliche Einschätzung, eine Regel oder einen äußeren Zwang entstehen.
Vergleich:
You must stop now. Sehr starke Pflicht oder klare Regel.
You have to stop at a red light. Eine äußere Regel zwingt dich dazu.
You should stop and take a break. Das ist ein guter Rat.
Must ist stark. Have to klingt oft nach äußerer Regel. Should ist Rat, keine harte Pflicht.
Interaktive Quizfrage wird geladen ...
Must: starke Pflicht und Regeln
Must ist ein Modalverb. Es bleibt in allen Personen gleich und steht vor der Grundform ohne to.
Must
Must drückt eine starke Pflicht, eine Regel oder eine dringende persönliche Einschätzung aus. Danach steht die Grundform ohne to.
Must verwenden:
- You must wear a helmet.
- We must hurry.
- Students must not use phones during the test.
- I must remember to call Grandma.
Must klingt oft stärker als should. Es passt gut zu Schildern, Regeln, Anweisungen und dringenden Situationen.
Must bekommt kein -s: He must go, nicht He musts go.
Interaktiver Lückentext wird geladen ...
Have to: äußere Pflicht und Zeitformen
Have to ist keine reine Modalverbform wie must. Es verändert sich nach Person und Zeit. Dadurch ist es sehr nützlich.
Have to
Have to drückt aus, dass etwas nötig ist oder durch Regeln, Umstände oder andere Personen verlangt wird. Es wird mit have/has/had/will have to gebildet.
Have to in verschiedenen Zeiten:
- Present: I have to do my homework.
- Person: She has to wear a uniform.
- Past: We had to wait for an hour.
- Future: They will have to leave early.
In Fragen und Verneinungen brauchst du bei have to meistens do/does/did.
Fragen und Verneinungen:
- Do you have to work today?
- Does he have to bring a book?
- I don't have to get up early tomorrow.
- She didn't have to pay.
Must ist einfach in der Form, aber begrenzt in den Zeiten. Have to passt in Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft.
Interaktive Quizfrage wird geladen ...
Should: Rat und Empfehlung
Should ist schwächer als must. Du verwendest es, wenn du sagst, was sinnvoll, ratsam oder wahrscheinlich gut ist.
Should
Should ist ein Modalverb für Rat, Empfehlung oder Erwartung. Danach steht die Grundform ohne to.
Rat geben:
- You should drink more water.
- She should talk to her teacher.
- We should start earlier next time.
- You shouldn't watch this film if you hate horror.
In Fragen fragt should nach Rat oder Meinung.
Rat erfragen:
- Should I call him?
- What should we do now?
- Should she apply for the job?
Should bedeutet nicht "du musst". Es sagt: Das wäre klug oder empfehlenswert.
Interaktiver Lückentext wird geladen ...
Die negativen Formen sind nicht gleich
Die positiven Formen must und have to können ähnlich sein. Die negativen Formen sind aber sehr verschieden.
Vergleich:
You mustn't smoke here. Du darfst hier nicht rauchen. Es ist verboten.
You don't have to smoke here. Du musst hier nicht rauchen. Es ist nicht nötig.
You shouldn't smoke. Du solltest nicht rauchen. Das ist ein Rat.
Verbot
Ein Verbot bedeutet, dass etwas nicht erlaubt ist. Im Englischen drückt mustn't ein Verbot aus.
Mustn't = nicht dürfen. Don't have to = nicht müssen. Shouldn't = besser nicht.
Interaktive Quizfrage wird geladen ...
Prüfungsmodus: Welche Form passt?
In Aufgaben musst du oft aus dem Kontext entscheiden. Suche nach Hinweisen: Regel, persönliche Dringlichkeit, äußere Pflicht, Rat oder keine Pflicht.
Entscheidung:
Schild oder Regel? Visitors must sign in.
Stundenplan, Gesetz, Eltern, Schule? I have to be home by nine.
Rat oder Meinung? You should revise the vocabulary.
Verbot? You mustn't cheat.
Keine Pflicht? You don't have to finish it today.
Übersetze nicht nur "müssen". Frage: Wer erzeugt die Pflicht, und wie stark ist sie?
Interaktiver Lückentext wird geladen ...
Alles auf einen Blick
Interaktive Mindmap wird geladen ...
Interaktive Lernkarten wird geladen ...
Abschluss-Check
Interaktive Quizfrage wird geladen ...
Zusammenfassung
Must drückt starke Pflicht, Regeln oder dringende persönliche Einschätzung aus. Have to zeigt oft eine äußere Verpflichtung und ist wichtig für Zeiten wie Vergangenheit und Zukunft. Should gibt Rat oder Empfehlung. Besonders wichtig sind die Verneinungen: mustn't heißt "nicht dürfen", don't have to heißt "nicht müssen" und shouldn't heißt "solltest nicht".
Mit Google fortfahren