Sachtexte erschließen und zusammenfassen
Eine gute Zusammenfassung gibt die wichtigsten Aussagen eines Sachtextes kurz, sachlich und in eigenen Worten wieder. Dafür erschließt du zuerst Thema und Aufbau, wählst Kernaussagen aus und formulierst sie anschließend im Präsens.
Hake ab, was du schon kannst — und komm am Ende hierher zurück!
Vor dem genauen Lesen Orientierung gewinnen
Beginne nicht sofort mit dem Markieren. Verschaffe dir zuerst einen Überblick:
- Betrachte Überschrift und vorhandene Bilder.
- Überfliege den Text.
- Formuliere eine vorläufige Antwort auf die Frage: Worum geht es wahrscheinlich?
- Lies den Text anschließend genau und abschnittsweise.
- Markiere unbekannte Begriffe. Erschließe ihre Bedeutung aus dem Zusammenhang und aus vorhandenen Worterklärungen.
Deine erste Vermutung ist nur eine Leseerwartung. Beim genauen Lesen prüfst und verbesserst du sie.
Erst orientieren, dann genau lesen: So weißt du, wonach du im Text suchst.
Sinnabschnitte und Textaufbau erkennen
Ein längerer Sachtext behandelt sein Thema meist in mehreren gedanklichen Einheiten.
Sinnabschnitt
Ein Sinnabschnitt umfasst Sätze, die gemeinsam einen Teilgedanken behandeln. Beginnt ein neuer wichtiger Aspekt, beginnt meist auch ein neuer Sinnabschnitt.
Gehe so vor:
- Setze Grenzen zwischen den Sinnabschnitten.
- Frage bei jedem Abschnitt: Was ist hier die wichtigste Aussage?
- Formuliere eine kurze Abschnittsüberschrift.
- Prüfe, ob die Überschriften zusammen den Gedankengang des Textes zeigen.
Ein Text über die Schellenberger Eishöhle behandelt nacheinander ihre Lage, ihre Erforschung, die Höhlenteile, die Eisbildung und die Nutzung als Schauhöhle.
Daraus entstehen die Abschnittsüberschriften:
- Lage der Höhle
- Erforschung und Erschließung
- Höhlenteile
- Eisbildung
- Schauhöhle
Die Überschriften bilden bereits ein Gerüst für die spätere Zusammenfassung.
Kernaussagen statt Einzelheiten auswählen
Nicht jede Information gehört in die Zusammenfassung. Suche pro Sinnabschnitt nach der Kernaussage: Was muss eine Person wissen, um den Abschnitt zu verstehen?
Schlüsselbegriffe helfen dir beim Auswählen. Markiere sie sparsam und verbinde sie anschließend mit eigenen Worten. Notwendige Fachbegriffe darfst du übernehmen; ganze Formulierungen des Ausgangstextes solltest du nicht kopieren.
W-Fragen können die Auswahl unterstützen:
- Was geschieht oder wird erklärt?
- Wer ist beteiligt?
- Wo und wann geschieht etwas?
- Warum geschieht es?
- Wie läuft es ab?
Nicht jeder Text beantwortet jede W-Frage. Ergänze deshalb keine Vermutungen.
Ausgangsinformationen zur Schellenberger Eishöhle:
- Der Eingang liegt auf 1.570 Metern Höhe.
- Im Winter gelangt schwere Kaltluft in die Sackhöhle.
- Warme Luft kann sie im Sommer nicht verdrängen.
- Sickerwasser gefriert in der Höhle.
- Besonders im Frühjahr entsteht viel Eis.
Kernaussage:
In der Höhle bleibt kalte Luft eingeschlossen, sodass eindringendes Sickerwasser gefriert und besonders im Frühjahr neues Eis bildet.
Die Höhenangabe ist für die Erklärung der Eisbildung nicht nötig. In einem Abschnitt über die Lage könnte sie dagegen wichtig sein.
Wichtig oder unwichtig entscheidet sich nicht an der Auffälligkeit einer Zahl, sondern an der Frage, ob die Information für die Kernaussage gebraucht wird.
Die Zusammenfassung aufbauen
Nutze deine Abschnittsüberschriften oder eine Mindmap als roten Faden. Eine vollständige Zusammenfassung besteht aus Einleitung, Hauptteil und einem knappen Schluss.
Einleitung
Nenne den Titel, die Textart, gegebenenfalls die Autorin oder den Autor und das Thema. Fehlt eine Angabe im Ausgangstext, erfindest du sie nicht.
Beispiel:
Der Sachtext „Die Schellenberger Eishöhle“ informiert über die Lage, Erforschung, Eisbildung und Besichtigung der Höhle.
Hauptteil
Gib die Kernaussagen in einer nachvollziehbaren Reihenfolge wieder. Orientiere dich am Aufbau des Ausgangstextes.
- Schreibe im Präsens.
- Verwende ganze Sätze und eigene Formulierungen.
- Übernimm notwendige Fachbegriffe korrekt.
- Bleibe kurz, verständlich und sachlich.
- Verzichte auf persönliche Meinung und Wertung.
- Forme wörtliche Rede, falls sie vorkommt, in indirekte Rede um.
Schluss
Bündele den Hauptgedanken oder das Ergebnis in einem Satz. Füge keine neue Information und keine persönliche Bewertung hinzu.
Einleitung: Der Sachtext „Die Schellenberger Eishöhle“ informiert über die einzige erschlossene Eishöhle Deutschlands.
Hauptteil: Die Höhle liegt in den Berchtesgadener Alpen und wird seit dem 19. Jahrhundert erforscht. In der nach unten verlaufenden Sackhöhle sammelt sich im Winter kalte Luft, die im Sommer nicht vollständig verdrängt wird. Dadurch bleibt die Temperatur unter null Grad, und eindringendes Sickerwasser gefriert. Besucher können seit 1925 einen Teil der Höhle besichtigen.
Schluss: Der Text zeigt, wie Lage und Luftverhältnisse die Eisbildung ermöglichen und wie die Höhle erschlossen wurde.
Die Fassung folgt dem Textaufbau, verwendet das Präsens und beschränkt sich auf zentrale Informationen.
Wähle in jeder Lücke die passende Form und prüfe anschließend deine Antworten.
Eine Zusammenfassung wird im geschrieben. Sie enthält die des Textes, verwendet möglichst und bleibt . Persönliche gehören nicht hinein.
Den Entwurf prüfen und verbessern
Lies deine Zusammenfassung so, als würdest du den Ausgangstext nicht kennen. Überarbeite sie mit dieser Checkliste:
- Ist das Thema in der Einleitung klar?
- Sind alle wichtigen Kernaussagen enthalten?
- Fehlen entbehrliche Beispiele oder Einzelheiten?
- Ist die Reihenfolge nachvollziehbar?
- Sind die Sätze verständlich und miteinander verbunden?
- Stehen die Verben im Präsens?
- Sind die Formulierungen eigenständig?
- Bleibt der Text sachlich und frei von persönlicher Wertung?
- Enthält der Schluss nur eine Bündelung und keine neue Information?
Ungeeignet: Ich finde die Eishöhle unglaublich spannend, und man sollte sie unbedingt besuchen.
Verbessert: Der Text erklärt die Entstehung des Eises und beschreibt den zugänglichen Teil der Höhle.
Die erste Fassung bewertet und empfiehlt. Die zweite gibt den Inhalt sachlich wieder.
Karteikasten
Überlege zuerst selbst und drehe die Karte anschließend zum Prüfen um.
Alles auf einen Blick
- Sachtext erschließen und zusammenfassen
- Erschließen: Thema vermuten, genau lesen und Begriffe klären
- Ordnen: Sinnabschnitte bilden, Überschriften formulieren und Kernaussagen auswählen
- Schreiben: Einleitung verfassen, Hauptteil im Präsens schreiben und Hauptgedanken bündeln
- Prüfen: Vollständigkeit, Kürze, eigene Worte, Verständlichkeit und Sachlichkeit kontrollieren
Abschluss-Check
Kannst du Thema, Sinnabschnitte und Kernaussagen bestimmen, daraus eine sachliche Fassung schreiben und sie mit der Checkliste verbessern, hast du den vollständigen Arbeitsweg bewältigt.
Mit Google fortfahren