Mit Google fortfahren
Französische Adjektive: Angleichung und Stellung
Französische Adjektive richten sich nach dem Nomen, das sie beschreiben: Meist passt du ihre Form an Geschlecht und Zahl an. Die meisten Adjektive stehen nach dem Nomen; einige häufige stehen davor. Manchmal verändert die Stellung sogar die Bedeutung.
Hake ab, was du schon kannst — und komm am Ende hierher zurück!
Was beschreibt ein Adjektiv?
Adjektiv
Ein Adjektiv beschreibt eine Eigenschaft einer Person, einer Sache oder eines Sachverhalts. In une voiture rouge beschreibt rouge das Nomen voiture.
Ein Adjektiv kann unmittelbar beim Nomen stehen:
- un livre fantastique – ein fantastisches Buch
- une petite maison – ein kleines Haus
Das nennt man attributiven Gebrauch.
Es kann auch durch ein Verb vom Nomen getrennt sein:
- Marie est jolie. – Marie ist hübsch.
- Les maisons sont grandes. – Die Häuser sind groß.
Das nennt man prädikativen Gebrauch. Anders als im Deutschen wird das französische Adjektiv auch dabei angeglichen.
Wie gleichst du die Form an?
Prüfe zuerst das Nomen:
- Ist es maskulin oder feminin?
- Steht es im Singular oder Plural?
- Endet das Adjektiv bereits passend, oder brauchst du eine Sonderform?
Das regelmäßige Grundmuster lautet:
- Maskulin Singular: Grundform, zum Beispiel petit.
- Feminin Singular: häufig Grundform plus -e, also petite.
- Maskulin Plural: häufig Singularform plus -s, also petits.
- Feminin Plural: häufig feminine Singularform plus -s, also petites.
Ausgangspunkt ist un garçon sportif.
- Bei une fille brauchst du die feminine Singularform: une fille sportive.
- Bei mehreren Mädchen brauchst du zusätzlich den Plural: des filles sportives.
- Das -e zeigt hier das Femininum, das -s den Plural.
Endet ein Adjektiv bereits auf -e, sind die maskuline und die feminine Singularform oft gleich:
- un homme sympathique
- une femme sympathique
Nicht das Geschlecht einer genannten Person, sondern Geschlecht und Zahl des beschriebenen Nomens bestimmen die Adjektivform.
Wo steht das Adjektiv?
Die meisten französischen Adjektive stehen nach dem Nomen:
- une voiture rouge
- un livre fantastique
- un garçon sportif
Dazu gehören normalerweise Farbadjektive sowie viele Angaben zu Eigenschaften, Nationalität oder Zustand.
Einige kurze und häufige Adjektive stehen oft vor dem Nomen. Eine Orientierung bietet das BANGS-Schema:
- Schönheit: beau, joli
- Alter: jeune, vieux, nouveau
- Zahl oder Reihenfolge: premier, deuxième
- Bewertung: bon, mauvais
- Größe: grand, petit
Beispiele sind un beau jardin, une jeune fille und une petite maison.
BANGS ist eine Entscheidungshilfe, keine ausnahmslose Formel. Bei manchen Adjektiven hängen Stellung und Bedeutung zusammen. Auch Erweiterungen können die übliche Stellung beeinflussen.
Welche Sonderformen sind wichtig?
Nicht alle femininen Formen entstehen nur durch ein zusätzliches -e. Häufige Sonderformen sind:
| Maskulin | Feminin | Bedeutung |
|---|---|---|
| beau | belle | schön |
| bon | bonne | gut |
| vieux | vieille | alt |
| fou | folle | verrückt |
| heureux | heureuse | glücklich |
| cher | chère | teuer oder lieb |
Vor einem maskulinen Nomen im Singular, das mit einem Vokal oder einem stummen h beginnt, werden drei häufige Adjektive besonders angepasst:
- beau → bel: un bel ami, un bel homme
- nouveau → nouvel: un nouvel ami
- vieux → vieil: un vieil homme
Vor einem anderen Anfang stehen die normalen Formen: un beau garçon.
Auch der Plural hat Besonderheiten:
- Maskuline Formen auf -s oder -x bleiben häufig unverändert: un faux passeport → deux faux passeports.
- Viele maskuline Adjektive auf -al bilden -aux: un intérêt national → des intérêts nationaux.
- Der feminine Plural erhält in diesen Beispielen regelmäßig -s: une équipe nationale → des équipes nationales.
Bezieht sich ein Adjektiv auf mehrere Nomen unterschiedlichen Geschlechts, verwendet man den maskulinen Plural:
des photos et des films impressionnants
Wann verändert die Stellung die Bedeutung?
Bei einigen Adjektiven ist die Stellung nicht nur eine Frage des Stils. Sie beeinflusst die Bedeutung.
Un homme grand ist ein körperlich großer Mann.
Un grand homme ist ein bedeutender Mann, etwa aufgrund seiner Leistungen.
Die Adjektivform bleibt gleich. Erst die Stellung zeigt, welche Bedeutung gemeint ist.
Weitere wichtige Paare sind:
- une ancienne amie – eine ehemalige Freundin
- une amie ancienne – eine alte oder langjährige Freundin
- un pauvre homme – ein bedauernswerter Mann
- un homme pauvre – ein finanziell armer Mann
- ma propre chambre – mein eigenes Zimmer
- une chambre propre – ein sauberes Zimmer
Wähle in jeder Lücke die passende Form und prüfe anschließend deine Antworten.
Für einen körperlich großen Mann sagst du un homme . Eine bedeutende Frau ist une femme. Eine ehemalige Freundin heißt une amie. Ein teures Auto ist une voiture .
Karteikasten
Überlege zuerst selbst und drehe die Karte anschließend zum Prüfen um.
Alles auf einen Blick
- Französische Adjektive
- Aufgabe: Eigenschaften beschreiben
- Form: an Geschlecht und Zahl angleichen
- Grundmuster: häufig *-e* im Femininum und *-s* im Plural
- Sonderformen: zum Beispiel *belle*, *bonne*, *vieille* und *bel*
- Standardstellung: meist nach dem Nomen
- Häufige Voranstellung: Orientierung durch BANGS
- Bedeutungswechsel: Stellung kann die Aussage verändern
- Kontrolle: Nomen, Form, Stellung und Bedeutung prüfen
Abschluss-Check
Prüfe beim eigenen Schreiben immer in dieser Reihenfolge: Nomen bestimmen, Adjektivform angleichen, Stellung wählen und die beabsichtigte Bedeutung kontrollieren.