Mit Google fortfahren
Plural im Französischen: Regeln und Ausnahmen
Die meisten französischen Nomen bilden den Plural mit einem geschriebenen -s: la maison → les maisons. Meist hörst du diese Endung nicht. Deshalb zeigen besonders der Artikel und der Satzzusammenhang, ob ein Nomen im Singular oder Plural steht.
Auf dieser Seite lernst du zunächst die Grundregel. Danach entscheidest du anhand der Wortendung, ob du -s, -x oder -aux brauchst und welche Ausnahmen du mitlernen solltest.
Hake ab, was du schon kannst — und komm am Ende hierher zurück!
Die Grundregel: Meist kommt ein -s hinzu
Ein Nomen bezeichnet zum Beispiel eine Person, ein Tier, einen Gegenstand oder einen Ort. Es steht entweder im Singular für die Einzahl oder im Plural für die Mehrzahl.
Regelmäßiger Plural
Die meisten französischen Nomen erhalten im Plural ein geschriebenes -s. Dieses Schluss-s wird normalerweise nicht ausgesprochen.
So gehst du vor:
- Bestimme die Singularform: la maison.
- Hänge an das Nomen ein -s: maisons.
- Setze einen Pluralartikel davor: les maisons.
Weitere Beispiele:
- un livre → des livres — ein Buch → Bücher
- le chat → les chats — die Katze → die Katzen
- le voyage → les voyages — die Reise → die Reisen
Die bestimmten Singularartikel le und la werden im Plural zu les. Die unbestimmten Artikel un und une werden zu des. Im Plural unterscheidet der Artikel nicht mehr zwischen maskulinen und femininen Nomen.
Prüfe beim Bilden des Plurals immer zwei Stellen: den Artikel und das Nomen. Aus une maison wird des maisons.
Bei -s, -x und -z bleibt das Nomen unverändert
Endet ein Nomen bereits im Singular auf -s, -x oder -z, kommt im Plural keine weitere Endung hinzu. Singular und Plural sehen beim Nomen gleich aus. Der Artikel macht den Unterschied sichtbar.
| Singular | Plural | Bedeutung |
|---|---|---|
| un pays | des pays | Land, Länder |
| une noix | des noix | Nuss, Nüsse |
| un nez | des nez | Nase, Nasen |
| le prix | les prix | Preis, Preise |
In un pays zeigt un den Singular. In des pays zeigt des den Plural. Das Nomen pays verändert sich nicht, weil es bereits auf -s endet.
Häufige Pluralformen auf -x und -aux
Einige Wortendungen folgen häufig einem anderen Muster als der regelmäßige Plural.
Nomen auf -al
Viele Nomen auf -al ersetzen diese Endung im Plural durch -aux.
- un journal → des journaux
- un animal → des animaux
- un cheval → des chevaux
Du hängst hier nicht einfach ein -x an. Du ersetzt -al vollständig durch -aux.
Einige Nomen auf -al bilden jedoch den regelmäßigen Plural mit -s. Dazu gehören:
- un festival → des festivals
- un bal → des bals
- un carnaval → des carnavals
- un chacal → des chacals
- un régal → des régals
Nomen auf -au, -eau und -eu
Viele Nomen auf -au, -eau oder -eu erhalten im Plural ein -x.
- un tuyau → des tuyaux
- un bateau → des bateaux
- un château → des châteaux
- un jeu → des jeux
- un cheveu → des cheveux
Auch hier gibt es Ausnahmen. Zum Beispiel heißen die Pluralformen des landaus und des pneus.
Behandle Endungsmuster als Entscheidungshilfe, nicht als ausnahmslose Garantie. Lerne bei einer Ausnahme die Singular- und Pluralform gemeinsam: un festival — des festivals.
Kleine Wortgruppen und unregelmäßige Formen
Bei -ail und -ou ist die regelmäßige Bildung mit -s der bessere Ausgangspunkt. Nur bestimmte Wörter wechseln zu -aux oder erhalten -x.
Nomen auf -ail
Die meisten Nomen auf -ail erhalten -s:
- un détail → des détails
- un rail → des rails
Eine begrenzte Gruppe ersetzt -ail durch -aux: bail, corail, émail, soupirail, travail, ventail und vitrail.
- un travail → des travaux
- un vitrail → des vitraux
Nomen auf -ou
Die meisten Nomen auf -ou erhalten regelmäßig -s:
- le cou → les cous
Sieben häufig genannte Wörter erhalten stattdessen -x: bijou, caillou, chou, genou, hibou, joujou und pou.
- un bijou → des bijoux
- un caillou → des cailloux
- le genou → les genoux
Ein unregelmäßiger Stammwechsel
Manche Wörter verändern nicht nur ihre Endung, sondern den Wortstamm.
Unregelmäßiger Plural
Bei einem unregelmäßigen Plural lässt sich die Mehrzahl nicht vollständig mit einer allgemeinen Endungsregel bilden. Die Form muss als Wortpaar gelernt werden.
Das wichtige Beispiel ist:
- un œil → des yeux — ein Auge → Augen
Vergleiche rail und travail:
- rail folgt der regelmäßigen Bildung auf -ail: des rails.
- travail gehört zur kleinen Sondergruppe: des travaux.
Die ähnliche Endung führt also nicht automatisch zur gleichen Pluralform.
Vertiefung: Plural bei ausgewählten Komposita
Ein Kompositum ist ein zusammengesetztes Wort. Seine Pluralbildung hängt davon ab, aus welchen Bestandteilen es besteht. Die folgenden drei Beispiele zeigen unterschiedliche Fälle.
- un porte-monnaie → des porte-monnaies: porte bleibt unverändert; das Nomen monnaie erhält -s.
- un après-midi → des après-midis: Die Präposition après bleibt unverändert; midi erhält -s.
- un grand-père → des grands-pères: Beim Aufbau Adjektiv + Nomen stehen hier beide Bestandteile im Plural.
Diese Beispiele sind keine vollständige Regel für jedes französische Kompositum. Lerne bei neuen zusammengesetzten Wörtern die Pluralform am besten zusammen mit der Vokabel.
Woran du den Plural beim Hören erkennst
Das regelmäßige Schluss-s des Nomens bleibt normalerweise stumm. Deshalb können Singular und Plural ähnlich oder gleich klingen. Artikel und Kontext helfen dir beim Erkennen.
- la maison enthält den Singularartikel la.
- les maisons enthält den Pluralartikel les.
- un livre enthält den Singularartikel un.
- des livres enthält den Pluralartikel des.
Bei einer liaison kann zwischen zwei Wörtern ein hörbarer Übergangslaut entstehen, der wie ein z klingt. Das ändert nichts an der geschriebenen Pluralform.
Verlass dich nicht nur auf die letzte Silbe des Nomens. Achte zuerst auf den Artikel und danach auf den gesamten Satz.
Karteikasten
Überlege zuerst selbst und drehe die Karte anschließend zum Prüfen um.
Alles auf einen Blick
- Plural französischer Nomen
- Grundregel: meistens geschriebenes -s
- Unverändert: Endung bereits -s, -x oder -z
- Häufiger Umbau: -al wird -aux
- Häufiges -x: viele Wörter auf -au, -eau und -eu
- Kleine Sondergruppen: bestimmte Wörter auf -ail und -ou
- Unregelmäßige Form: œil wird yeux
- Erkennung: Artikel und Kontext beachten