Deutsch

Exzerpt schreiben: Anleitung, Beispiel und Übungen

Exzerpt schreiben: Anleitung, Beispiel und Übungen
Exzerpt schreiben: Anleitung, Beispiel und Übungen
Für Quiz, Lückentext, Lernkarten und Fortschritt ist JavaScript nötig. Alle Inhalte und Lösungen bleiben direkt lesbar.

Ein Exzerpt ist ein gezielt verkürzter Auszug aus einem Text. Du hältst nur die Aussagen fest, die für ein Thema oder eine Leitfrage wichtig sind. Dabei formulierst du überwiegend mit eigenen Worten, kennzeichnest Zitate und notierst Fundstellen so genau, dass du alles später wieder zuordnen kannst.

Deine Lernziele

Hake ab, was du schon kannst — und komm am Ende hierher zurück!

Woran du ein Exzerpt erkennst
Definition

Exzerpt

Ein Exzerpt ist eine geordnete Auswahl wichtiger Aussagen aus einem Ausgangstext. Die Auswahl richtet sich nach einer Leitfrage, einem Thema oder einem bestimmten Arbeitszweck.

Beim allgemeinen Exzerpieren sicherst du die Kernaussagen des gesamten Textes. Beim gezielten Exzerpieren nimmst du nur das auf, was eine bestimmte Leitfrage beantwortet.

Ein Exzerpt darf aus Stichpunkten oder vollständigen Sätzen bestehen. Entscheidend ist, dass die Zusammenhänge verständlich bleiben. Eine feste Länge gibt es nicht: Umfang und Genauigkeit hängen von Text, Leitfrage und Verwendungszweck ab.

ExzerptZusammenfassung
wählt Aussagen nach Thema oder Leitfrage ausgibt die wesentlichen Aussagen des Gesamttextes wieder
kann direkte Zitate enthaltenwird gewöhnlich in eigenen Worten verfasst
kann getrennte eigene Notizen enthaltenenthält keine eigene Meinung
dient als wiederverwendbare Arbeitsgrundlageinformiert knapp über den gesamten Text
Merke

Eine Zusammenfassung fragt: Was sagt der gesamte Text? Ein gezieltes Exzerpt fragt: Was brauche ich aus diesem Text für meine Leitfrage?

Teste dich
Frage 1 von 1LeichtWelche Beschreibung passt zu einem gezielten Exzerpt?
Lösung: Es wählt die für eine Leitfrage wichtigen Aussagen aus. — Ein gezieltes Exzerpt verarbeitet fremde Aussagen nach einem klaren Auswahlkriterium. Eigene Gedanken dürfen höchstens getrennt ergänzt werden.
Wie die Leitfrage deine Auswahl steuert

Stell dir vor, ein Sachtext behandelt den Geruchs- und Tastsinn von Hunden sowie ihre Aufgaben als Gebrauchshunde. Deine Leitfrage lautet: Welche Angaben zeigen, wie stark der Geruchssinn von Hunden ausgeprägt ist?

Beispiel

Für diese Leitfrage sind die Angaben zu den Riechzellen relevant: Der Text nennt 5 Millionen beim Menschen, 125 Millionen beim Dackel und 220 Millionen beim Schäferhund.

Angaben zu Haut, Schnurrhaaren, Bewachung oder Rettungshunden lässt du weg. Sie können richtig sein, beantworten aber die Leitfrage nicht.

Prüfe jede Textstelle mit drei Fragen:

  1. Hilft sie unmittelbar bei der Antwort auf meine Leitfrage?
  2. Enthält sie eine notwendige Begründung, Zahl oder Einschränkung?
  3. Kann ich erklären, warum ich sie aufnehme oder weglasse?

Schlüsselwörter und kurze Zwischenüberschriften erleichtern die Auswahl. Sie ersetzen aber nicht das Verstehen des Textes.

Teste dich
Frage 1 von 1MittelWelche Notiz passt am besten zur Leitfrage nach dem Geruchssinn?
Lösung: Riechzellen: Mensch 5 Millionen, Dackel 125 Millionen, Schäferhund 220 Millionen — Die richtige Notiz enthält genau die Angaben, die den Geruchssinn betreffen. Relevanz entsteht durch die Leitfrage, nicht allein durch die Wichtigkeit einer Aussage im Gesamttext.
So gehst du in sieben Schritten vor
  1. Zweck bestimmen: Lege fest, wofür du das Exzerpt später brauchst.
  2. Quelle erfassen: Notiere die vorhandenen Angaben wie Verfasser, Titel, Jahr, Auflage, Ort und Verlag. Halte bei digitalen oder ausgeliehenen Quellen auch die Wiederauffindbarkeit fest.
  3. Überblick gewinnen: Erfasse Überschriften, Abschnitte und den Gedankengang des Textes.
  4. Leitfrage formulieren: Schreibe sie so auf, dass sie deine Auswahl steuern kann.
  5. Relevante Stellen lesen: Markiere Kernaussagen, Argumente, wichtige Begriffe und Belege.
  6. Geordnet notieren: Formuliere überwiegend mit eigenen Worten. Kennzeichne wörtliche Zitate und ergänze Seiten-, Zeilen- oder Abschnittsangaben.
  7. Prüfen und verdichten: Entferne Unnötiges, kontrolliere die Zuordnung und fasse das wichtigste Ergebnis knapp zusammen.

Eine praktische Gliederung besteht aus drei Bereichen:

BereichInhalt
KopfLeitfrage und Angaben zur Quelle
Hauptteilausgewählte Aussagen, Zitate und Fundstellen
eigener BereichFragen, Kritik, Verbindungen und eigene Ideen
Merke

Notiere die Fundstelle sofort. Später lässt sich oft nicht mehr sicher erkennen, ob eine Formulierung ein Zitat, eine Paraphrase oder ein eigener Gedanke war.

Lückentext

Wähle in jeder Lücke die passende Form und prüfe anschließend deine Antworten.

Zuerst bestimmst du den deines Exzerpts. Danach formulierst du eine , liest die relevanten Stellen und hältst Kernaussagen überwiegend in fest. Zum Schluss prüfst du die genaue aller übernommenen Aussagen.

Lösungen: Lücke 1: Zweck; Lücke 2: Leitfrage; Lücke 3: eigenen Worten; Lücke 4: Zuordnung. Die Reihenfolge sichert eine begründete Auswahl: Zweck und Leitfrage bestimmen den Fokus, eigene Formulierungen zeigen dein Verständnis und genaue Zuordnungen machen fremde Gedanken nachvollziehbar.
Wie du fremde und eigene Gedanken trennst

Ein direktes Zitat übernimmt den genauen Wortlaut. Es steht in Anführungszeichen und erhält eine genaue Fundstelle.

Eine Paraphrase gibt eine fremde Aussage sinngemäß in einer eigenständigen Formulierung wieder. Nur einzelne Wörter auszutauschen reicht nicht. Auch eine Paraphrase braucht eine Quellen- und Fundstellenangabe.

Beispiel

Ausgangssatz: „Die Hundenase ist empfindlicher als die menschliche.“

Direktes Zitat: Der Text erklärt: „Die Hundenase ist empfindlicher als die menschliche“ (Abschnitt „Riechen“).

Paraphrase: Hunde nehmen Gerüche empfindlicher wahr als Menschen (Abschnitt „Riechen“).

Eigene Notiz: Ich möchte prüfen, welche der genannten Zahlen für meine Fragestellung nötig sind.

Gut zu wissen

Je nach Aufgabe können eigene Kommentare erwünscht oder unerwünscht sein. Die sichere Lösung ist eine sichtbare Trennung: Gib fremde Aussagen im Hauptteil wieder und kennzeichne eigene Fragen, Kritik oder Ideen in einer eigenen Spalte oder mit dem Zusatz Eigene Notiz.

Bei einer gekürzten Wiedergabe darf sich der Sinn nicht verändern. Ein Zitat darfst du außerdem nicht so kürzen, dass eine wichtige Einschränkung verschwindet.

Teste dich
Frage 1 von 1MittelWelche Notiz ist eine korrekt gekennzeichnete Paraphrase?
Lösung: Hunde nehmen Gerüche empfindlicher wahr als Menschen (Abschnitt „Riechen“). — Die richtige Antwort formuliert den Gedanken eigenständig und nennt die Fundstelle. Die zweite Antwort übernimmt den Wortlaut nahezu vollständig, kennzeichnet ihn aber nicht als Zitat.
Ein vollständiges Exzerpt entwickeln

Die folgende Aufgabe zeigt den ganzen Denkweg.

Leitfrage: Welche Ideale des Rittertums nennt der Text?

Ausgangstext: Die ersten Kreuzzüge stärkten dem Text zufolge das Standesbewusstsein des Rittertums. Es entwickelte das Ideal eines christlichen, kämpferischen und gefahrvollen aktiven Lebens. Damit grenzte es sich vom kontemplativen Leitbild des Klerus ab.

Beispiel

1. Auswahl: Relevant sind Standesbewusstsein, christliche Orientierung, Kampf, Gefahr und aktives Leben. Die ausführliche Gegenüberstellung mit dem Klerus ist nur nötig, wenn die Leitfrage auch nach der Abgrenzung fragt.

2. Paraphrase: Mit wachsendem Standesbewusstsein entwickelte das Rittertum das Ideal eines christlich geprägten, kämpferischen und gefahrvollen aktiven Lebens (Beispieltext, Sätze 1–2).

3. Kontrolle: Die Antwort bleibt bei der Leitfrage, gibt den Sinn in eigenen Worten wieder und nennt die Fundstelle. Es wurde keine eigene Bewertung als Textaussage ausgegeben.

Vor dem Abschluss kannst du diese Prüffragen verwenden:

  • Stehen Leitfrage und Quellenangaben im Kopf?
  • Beantwortet jede aufgenommene Aussage die Leitfrage oder erklärt einen nötigen Zusammenhang?
  • Überwiegen eigenständige Formulierungen?
  • Sind direkte Zitate eindeutig markiert?
  • Haben Zitate und Paraphrasen genaue Fundstellen?
  • Sind eigene Gedanken sichtbar getrennt?
  • Ist das Exzerpt auch später noch verständlich?
Teste dich
Frage 1 von 1SchwerDie Leitfrage lautet: „Welche Unterschiede nennt der Text bei der Zahl der Riechzellen?“ Welches Exzerpt beantwortet sie am genauesten?
Lösung: Der Text nennt 5 Millionen Riechzellen beim Menschen, 125 Millionen beim Dackel und 220 Millionen beim Schäferhund (Abschnitt „Riechen“). — Nur die richtige Antwort übernimmt die drei genannten Vergleichswerte, bleibt bei der Leitfrage und vermeidet eine nicht belegte Verallgemeinerung.
Karteikasten
Karteikasten

Überlege zuerst selbst und drehe die Karte anschließend zum Prüfen um.

Alles auf einen Blick
Mindmap
  • Exzerpt
    • Zweck und Leitfrage festlegen
    • Quelle und Fundstellen erfassen
    • relevante Aussagen auswählen
    • Zitate und Paraphrasen kennzeichnen
    • eigene Gedanken sichtbar trennen
    • Ergebnis ordnen und prüfen
Abschluss-Check
Teste dich
Frage 1 von 3LeichtWas entscheidet beim gezielten Exzerpieren hauptsächlich über die Auswahl?
Lösung: die Leitfrage — Die Leitfrage ist der Filter: Aufgenommen wird, was zu ihrer Beantwortung beiträgt.
Frage 2 von 3MittelWas fehlt in dieser Notiz: „Hunde nehmen Gerüche empfindlicher wahr als Menschen“?
Lösung: eine Fundstellen- oder Quellenangabe — Die Formulierung ist eine Paraphrase einer fremden Aussage. Deshalb muss erkennbar sein, aus welcher Quelle und von welcher Stelle sie stammt.
Frage 3 von 3SchwerEin Absatz ist interessant, beantwortet deine Leitfrage aber nicht. Was tust du?
Lösung: Ich lasse ihn aus dem Exzerpt weg oder kennzeichne ihn getrennt als mögliche Zusatznotiz. — Beim gezielten Exzerpieren begründet die Leitfrage die Auswahl. Zusatzgedanken dürfen getrennt festgehalten werden, dürfen aber nicht mit den Aussagen der Quelle verschmelzen.

Passend dazu