Wenn du auf Französisch über Dinge sprichst, musst du fast immer einen kleinen Begleiter vor das Nomen setzen. Bei bekannten Personen, Sachen oder allgemeinen Aussagen ist das meist der bestimmte Artikel. Danach kannst du sicher entscheiden, ob du le, la, l' oder les brauchst.
- Ich kann die Formen *le*, *la*, *l'* und *les* unterscheiden.
- Ich kann erklären, wann ein Nomen bestimmt ist.
- Ich kann *l'* vor Vokal und stummem h richtig verwenden.
- Ich kann zwischen *les* und *des* unterscheiden.
- Ich kann die Verschmelzungen *au*, *aux*, *du* und *des* erkennen.
Was ein bestimmter Artikel leistet
Stell dir vor, jemand sagt: J'ai un livre. Danach weißt du: Es gibt ein Buch. Wenn dieselbe Person weiterredet, sagt sie oft: Le livre est intéressant. Jetzt ist klar, welches Buch gemeint ist.
Bestimmter Artikel
Der bestimmte Artikel zeigt, dass ein Nomen bekannt, eindeutig oder allgemein gemeint ist. Im Französischen richtet er sich nach Geschlecht und Zahl des Nomens.
Die Formen sind überschaubar:
- männlich Singular: le livre
- weiblich Singular: la table
- Singular vor Vokal oder stummem h: l'école, l'homme
- Plural für alle Geschlechter: les livres, les tables
Ein Nomen wird im Text zuerst neu eingeführt und danach bestimmt.
- Voici une photo. = Hier ist ein Foto.
- La photo est belle. = Das Foto ist schön.
Warum la? Photo ist feminin und im zweiten Satz ist genau dieses Foto bekannt.
Bestimmt heißt: Die Person im Gespräch kann erkennen, welches Nomen gemeint ist, oder das Nomen steht für eine ganze Gruppe.
Interaktive Quizfrage wird geladen ...
Bekannt, eindeutig oder allgemein
Du benutzt den bestimmten Artikel nicht nur für Dinge, die vorher genannt wurden. Er steht auch, wenn etwas eindeutig ist oder wenn du über eine ganze Art sprichst.
Vergleiche die drei Situationen:
- Vorher erwähnt: J'ai un chien. Le chien s'appelle Max.
- Eindeutig: Ferme la porte, s'il te plaît. Im Raum gibt es die gemeinte Tür.
- Allgemein: J'aime le chocolat. Gemeint ist Schokolade allgemein, nicht ein bestimmtes Stück.
Besonders wichtig: Nach Verben wie aimer, adorer, préférer und détester steht im Französischen oft der bestimmte Artikel, wenn du eine Sache allgemein magst oder nicht magst.
So entscheidest du bei Vorlieben:
- J'aime les chiens. = Ich mag Hunde allgemein.
- Je déteste la pluie. = Ich hasse Regen allgemein.
- Elle préfère le thé. = Sie bevorzugt Tee allgemein.
Im Deutschen klingt der Artikel in solchen Sätzen manchmal komisch oder fällt weg: "Ich mag Käse." Im Französischen bleibt er: J'aime le fromage.
Interaktiver Lückentext wird geladen ...
L' vor Vokal und stummem h
Französisch vermeidet oft zwei volle Vokale direkt hintereinander. Deshalb werden le und la vor Vokal oder stummem h zu l'.
Apostrophierter Artikel
Der apostrophierte Artikel l' ist die verkürzte Form von le oder la vor einem Wort, das mit Vokal oder stummem h beginnt.
Wichtig: l' verrät dir allein nicht, ob das Nomen männlich oder weiblich ist. Du musst das Geschlecht dazulernen oder im Wörterbuch prüfen.
Beide Wörter bekommen l', haben aber unterschiedliches Geschlecht:
- l'arbre = der Baum, maskulin: später un arbre
- l'école = die Schule, feminin: später une école
Für weitere Grammatik brauchst du das Geschlecht trotzdem.
Lerne neue französische Nomen am besten immer mit Artikel: le livre, la maison, l'école (f).
Interaktive Quizfrage wird geladen ...
Artikel mit à und de
Wenn der bestimmte Artikel nach à oder de steht, verschmilzt er manchmal mit der Präposition. Das passiert bei le und les, aber nicht bei la und nicht bei l'.
Verschmelzung
Eine Verschmelzung entsteht, wenn Präposition und Artikel zu einer festen Form werden: à + le = au, à + les = aux, de + le = du, de + les = des.
So bildest du die Formen:
- Je vais à + le cinéma. wird zu: Je vais au cinéma.
- Elle parle à + les enfants. wird zu: Elle parle aux enfants.
- Il vient de + le collège. wird zu: Il vient du collège.
- C'est le sac de + les filles. wird zu: C'est le sac des filles.
Aber:
- à la maison bleibt à la maison
- de l'école bleibt de l'école
Nur vier Formen musst du als Paket lernen: au, aux, du, des. Bei la und l' bleibt die Präposition sichtbar.
Interaktive Quizfrage wird geladen ...
Alles auf einen Blick
Interaktive Mindmap wird geladen ...
Interaktive Lernkarten wird geladen ...
Abschluss-Check
Jetzt mischst du die Entscheidungen: Form, Bedeutung und Verschmelzung.
Interaktive Quizfrage wird geladen ...
Zusammenfassung
Der bestimmte Artikel zeigt im Französischen, dass ein Nomen bekannt, eindeutig oder allgemein gemeint ist. Du wählst le für maskulin Singular, la für feminin Singular, l' vor Vokal oder stummem h und les im Plural. Bei allgemeinen Vorlieben steht nach aimer, adorer, préférer und détester meistens der bestimmte Artikel. Mit à und de entstehen die wichtigen Formen au, aux, du und des.
Mit Google fortfahren