Mit Google fortfahren
Beim Essen, Trinken und Einkaufen sagst du auf Deutsch oft einfach "Ich nehme Wasser" oder "Wir kaufen Brot". Französisch braucht dafür meistens einen Teilungsartikel. Nach dieser Seite kannst du entscheiden, wann du, de la, de l' und des passen und wann nur de stehen darf.
- Ich kann erklären, was ein Teilungsartikel ausdrückt.
- Ich kann *du*, *de la*, *de l'* und *des* nach Nomen auswählen.
- Ich kann den Unterschied zwischen Teilungsartikel und bestimmtem Artikel erkennen.
- Ich kann nach Mengenangaben und Verneinungen *de/d'* verwenden.
- Ich kann typische Sätze zu Essen, Trinken und Vorlieben bilden.
Warum es den Teilungsartikel gibt
Manche Dinge zählst du nicht einzeln: Wasser, Reis, Musik, Geduld. Du meinst dann eine unbestimmte Menge davon. Französisch markiert diese Idee mit einem eigenen Artikel.
Teilungsartikel
Der Teilungsartikel steht vor einer unbestimmten Menge, die nicht genau gezählt wird. Die Formen sind du, de la, de l' und des.
Im Deutschen fällt der Artikel oft weg, im Französischen steht er:
- Ich trinke Wasser. → Je bois de l'eau.
- Wir kaufen Brot. → Nous achetons du pain.
- Sie hört Musik. → Elle écoute de la musique.
- Du isst Gemüse. → Tu manges des légumes.
Wenn du im Deutschen "etwas" davor setzen könntest, ist im Französischen oft ein Teilungsartikel im Spiel.
Interaktive Quizfrage wird geladen ...
Die vier Formen
Die Form hängt davon ab, welches Nomen danach kommt. Du prüfst Geschlecht, Singular oder Plural und den Anfangslaut.
So wählst du:
- maskulin Singular: du pain, du fromage
- feminin Singular: de la soupe, de la patience
- Singular vor Vokal oder stummem h: de l'eau, de l'huile
- Plural: des légumes, des pâtes
Du ist dabei die Verschmelzung aus de + le. Des kann als Teilungsartikel im Plural stehen.
Entscheidungsweg: Nomen lernen, Geschlecht prüfen, Anfang prüfen, dann Form setzen.
Interaktiver Lückentext wird geladen ...
Teilungsartikel oder bestimmter Artikel?
Der Unterschied liegt in der Bedeutung. Teilungsartikel bedeutet: eine unbestimmte Menge. Bestimmter Artikel bedeutet: die Sache allgemein, bekannt oder als ganze Kategorie.
Vergleiche:
- Je bois du thé. = Ich trinke Tee, also eine Menge Tee.
- J'aime le thé. = Ich mag Tee allgemein.
- Elle achète de la salade. = Sie kauft Salat.
- Elle adore la salade. = Sie liebt Salat allgemein.
Nach aimer, adorer, préférer und détester steht bei allgemeinen Vorlieben meistens der bestimmte Artikel.
Der Satz J'aime du chocolat klingt für eine allgemeine Vorliebe falsch. Gemeint ist: J'aime le chocolat.
Interaktive Quizfrage wird geladen ...
Nach Mengenangaben steht de
Wenn die Menge schon durch ein Wort angegeben wird, brauchst du keinen Teilungsartikel mehr. Dann steht nur de oder vor Vokal d'.
Mengenangabe
Eine Mengenangabe sagt, wie viel ungefähr oder genau gemeint ist, zum Beispiel beaucoup, peu, assez, un kilo, une bouteille.
Der Teilungsartikel fällt weg:
- Je voudrais du sucre. = Ich möchte Zucker.
- Je voudrais un kilo de sucre. = Ich möchte ein Kilo Zucker.
- Elle a de l'énergie. = Sie hat Energie.
- Elle a beaucoup d'énergie. = Sie hat viel Energie.
- Nous achetons des pommes. = Wir kaufen Äpfel.
- Nous achetons trois kilos de pommes. = Wir kaufen drei Kilo Äpfel.
Mengenwort davor? Danach meistens nur de/d'.
Interaktive Quizfrage wird geladen ...
In der Verneinung steht meistens de
Auch die Verneinung verändert den Artikel. Aus du, de la, de l' und des wird nach ne ... pas meistens de oder d'.
Bejaht und verneint:
- Je prends du café. → Je ne prends pas de café.
- Elle mange de la viande. → Elle ne mange pas de viande.
- Il boit de l'eau. → Il ne boit pas d'eau.
- Nous achetons des fruits. → Nous n'achetons pas de fruits.
Nach sans steht ebenfalls kein Teilungsartikel: un café sans sucre, une salade sans huile.
Interaktiver Lückentext wird geladen ...
Alles auf einen Blick
Interaktive Mindmap wird geladen ...
Interaktive Lernkarten wird geladen ...
Abschluss-Check
Interaktive Quizfrage wird geladen ...
Zusammenfassung
Der Teilungsartikel zeigt im Französischen eine unbestimmte Menge an. Du verwendest du bei maskulin Singular, de la bei feminin Singular, de l' vor Vokal oder stummem h und des im Plural. Nach Mengenangaben, nach Verneinungen und nach sans fällt der Teilungsartikel meist weg oder wird zu de/d'. Bei allgemeinen Vorlieben mit aimer, adorer, préférer und détester steht dagegen der bestimmte Artikel.