‹ Französisch

Interrogativpronomen

Interrogativpronomen im Französischen: qui, que, quoi, lequel und Formen mit Präpositionen.

Beim Planen eines Treffens fehlen dir oft Informationen: Wer kommt? Was bringt jede Person mit? Welchen Film schaut ihr? Mit französischen Fragewörtern kannst du genau danach fragen.

Deine Lernziele
  • Du unterscheidest qui, que und quoi.
  • Du erkennst den Unterschied zwischen quel und lequel.
  • Du bildest Fragen mit Präpositionen wie à und de.

Fragen nach Personen und Sachen

Nomen sind Wörter für Menschen, Dinge, Tiere oder Ideen, zum Beispiel élève, livre oder idée.

Ein Interrogativpronomen ist ein Fragewort, das in einer Frage ein Nomen ersetzt. Es steht also für die Person oder Sache, über die du etwas wissen möchtest.

Für Personen verwendest du qui. Für Sachen helfen dir que und quoi.

Beispiel

Qui arrive ce soir ?
Wer kommt heute Abend?

Qu'est-ce que tu lis ?
Was liest du?

Merke

Mit qui fragst du nach Personen. Mit que oder quoi fragst du nach Sachen oder Ideen.

Wer handelt und was wird gesucht?

Das Subjekt ist die Person oder Sache, die etwas tut oder etwas ist. Ein Objekt ist die Person oder Sache, auf die sich die Handlung richtet.

Fragst du nach dem Subjekt einer Person, nimmst du qui. Für eine Sache als Subjekt ist qu'est-ce qui eine häufige Form.

Beispiel

Lina chante.
Lina singt.

Qui chante ?
Wer singt?

Le bruit dérange Paul.
Der Lärm stört Paul.

Qu'est-ce qui dérange Paul ?
Was stört Paul?

Ein direktes Objekt steht ohne Präposition direkt beim Verb. Nach ihm kannst du mit que fragen, besonders bei einer Frage mit umgedrehter Satzstellung. In der gesprochenen Sprache ist qu'est-ce que oft leichter zu erkennen.

Beispiel

Tu lis un roman.
Du liest einen Roman.

Que lis-tu ?
Was liest du?

Qu'est-ce que tu lis ?
Was liest du?

Tu attends Camille.
Du erwartest Camille.

Qui est-ce que tu attends ?
Wen erwartest du?

Interaktiver Lückentext wird geladen ...

Quoi nach Präpositionen

Eine Präposition ist ein kurzes Wort, das eine Beziehung ausdrückt, zum Beispiel à für „an“ oder avec für „mit“.

Steht vor der gesuchten Sache eine Präposition, verwendest du quoi. Nach einer Präposition steht bei Sachen nicht que.

Beispiel

Tu penses à tes vacances.
Du denkst an deine Ferien.

À quoi penses-tu ?
Woran denkst du?

Elle travaille avec un ordinateur.
Sie arbeitet mit einem Computer.

Avec quoi travaille-t-elle ?
Womit arbeitet sie?

Bei Personen bleibt es auch nach einer Präposition bei qui.

Beispiel

Tu parles avec Zoé.
Du sprichst mit Zoé.

Avec qui parles-tu ?
Mit wem sprichst du?

Merke

Ohne Präposition kannst du für eine Sache que oder qu'est-ce que verwenden. Nach einer Präposition nimmst du quoi.

Quel oder lequel?

Wenn du aus mehreren Möglichkeiten auswählst, musst du unterscheiden: Steht das Fragewort vor einem Nomen oder ersetzt es das Nomen?

Quel ist ein Interrogativbegleiter. Ein Begleiter steht direkt vor einem Nomen. Seine Form passt zum Geschlecht und zur Anzahl des Nomens.

Beispiel

Quel livre lis-tu ?
Welches Buch liest du?

Quelle matière préfères-tu ?
Welches Fach magst du lieber?

Quels sports pratiques-tu ?
Welche Sportarten machst du?

Quelles langues apprends-tu ?
Welche Sprachen lernst du?

Merke

Quel steht immer mit einem Nomen: quel livre, quelle matière.

Lequel ist dagegen ein Interrogativpronomen. Es ersetzt ein bereits bekanntes Nomen aus einer Auswahl.

Beispiel

Voici trois stylos. Lequel prends-tu ?
Hier sind drei Stifte. Welchen nimmst du?

Nous avons deux photos. Laquelle préfères-tu ?
Wir haben zwei Fotos. Welche bevorzugst du?

Interaktive Lernkarten wird geladen ...

Interaktiver Lückentext wird geladen ...

Lequel mit à und de

Bei lequel können sich die Präpositionen à und de mit einigen Formen verbinden. Diese Verbindung heißt Zusammenziehung.

Beispiel

Voici deux clubs. Auquel participes-tu ?
An welchem davon nimmst du teil?

Voici deux films. Duquel parles-tu ?
Von welchem sprichst du?

Interaktive Lernkarten wird geladen ...

Bei der weiblichen Einzahl bleiben die Wörter getrennt: à laquelle und de laquelle.

Beispiel

Voici deux écoles. À laquelle vas-tu ?
Zu welcher gehst du?

Voici deux rues. De laquelle parles-tu ?
Von welcher sprichst du?

Interaktive Quizfrage wird geladen ...

Zusammenfassung

Interrogativpronomen helfen dir, gezielt nach fehlenden Informationen zu fragen. Mit qui fragst du nach Personen. Für Sachen nutzt du que oder qu'est-ce que ohne Präposition und quoi nach einer Präposition.

Quel steht immer vor einem Nomen. Lequel ersetzt ein Nomen aus einer bekannten Auswahl. Prüfe deshalb vor jeder Frage: Suche ich eine Person, eine Sache oder eine Möglichkeit aus mehreren?