‹ Französisch

Inversionsfrage

Inversionsfrage im Französischen: Subjekt-Verb-Umstellung, Bindestrich und Beispiele.

Im Französischunterricht möchtest du nicht nur Antworten geben, sondern auch selbst Fragen stellen. Manche Fragen wirken besonders ordentlich und schriftlich. Dafür kannst du im Satz zwei Teile vertauschen.

Was sich bei der Inversionsfrage ändert

Eine Inversionsfrage ist eine französische Frage, bei der das Verb vor dem Subjektpronomen steht. Ein Subjektpronomen ist ein Wort, das für eine Person oder Sache steht, zum Beispiel tu für du oder elle für sie. Ein Verb sagt, was jemand tut oder was geschieht.

Im Aussagesatz steht das Subjektpronomen meist vor dem Verb. In der Inversionsfrage wechseln beide ihre Plätze.

Deine Lernziele
  • Du erkennst eine Inversionsfrage.
  • Du bildest Fragen mit Verb und Subjektpronomen.
  • Du setzt den Bindestrich richtig.
  • Du kennst die besondere Form mit eingeschobenem t.
Beispiel

Aussage: Tu parles français.
Frage: Parles-tu français ?
Deutsch: Sprichst du Französisch?

Das Verb parles steht jetzt vor tu.

Merke

Bei der Inversionsfrage steht das Verb vor dem Subjektpronomen.

Interaktive Quizfrage wird geladen ...

Der Bindestrich gehört dazu

Damit du die umgestellte Reihenfolge sofort erkennst, verbindet ein Bindestrich das Verb mit dem Subjektpronomen. Er steht direkt zwischen beiden Wörtern.

Beispiel

Joues-tu au football ?
Spielst du Fußball?

Êtes-vous prêts ?
Seid ihr bereit?

Merke

Schreibe Verb und Subjektpronomen mit Bindestrich: joues-tu, êtes-vous, vient-elle.

Interaktiver Lückentext wird geladen ...

Interaktive Quizfrage wird geladen ...

Fragen mit Ja oder Nein

Eine Entscheidungsfrage ist eine Frage, die du mit ja oder nein beantworten kannst. Sie beginnt oft direkt mit der Inversion und braucht kein Fragewort.

Suche im Aussagesatz zuerst Verb und Subjektpronomen. Drehe nur diese beiden um. Andere Satzteile bleiben danach stehen.

Beispiel

Aussage: Vous habitez à Berlin.
Frage: Habitez-vous à Berlin ?

Aussage: Il comprend la question.
Frage: Comprend-il la question ?

Merke

Bei einer Entscheidungsfrage lautet die Reihenfolge: Verb, Subjektpronomen, dann die übrigen Satzteile.

Interaktive Quizfrage wird geladen ...

Mit Fragewort genauer fragen

Ein Fragewort fragt nach einer bestimmten Information. bedeutet wo, quand wann, pourquoi warum und comment wie.

Bei einer Inversionsfrage mit Fragewort steht das Fragewort ganz vorn. Danach folgt wieder Verb, Bindestrich und Subjektpronomen.

Beispiel

Où habites-tu ?
Wo wohnst du?

Quand arrive-t-elle ?
Wann kommt sie an?

Pourquoi êtes-vous en retard ?
Warum seid ihr zu spät?

Merke

Fragewort plus Verb plus Subjektpronomen: Quand pars-tu ?

Interaktiver Lückentext wird geladen ...

Interaktive Quizfrage wird geladen ...

Das eingeschobene t

Ein Vokal ist ein Selbstlaut wie a, e, i, o oder u. Bei il, elle und on kann ein eingeschobenes t die Aussprache erleichtern.

Dieses t setzt du ein, wenn die Verbform auf einen geschriebenen Vokal endet und nicht schon auf t oder d endet. Es steht immer zwischen zwei Bindestrichen. Bei vient-il brauchst du kein zusätzliches t, denn vient endet bereits auf t.

Beispiel

A-t-elle un frère ?
Hat sie einen Bruder?

Parle-t-il anglais ?
Spricht er Englisch?

Va-t-on au cinéma ?
Gehen wir ins Kino?

Gut zu wissen

Das eingeschobene t hat keine eigene Bedeutung. Es hilft nur beim Sprechen.

Interaktive Quizfrage wird geladen ...

Vergangenheit und Verneinung

Das passé composé ist eine französische Zeitform für abgeschlossene Handlungen in der Vergangenheit. Es besteht aus einem Hilfsverb und einem Partizip. Bei der Inversionsfrage steht das Hilfsverb vor dem Subjektpronomen.

Bei einer Verneinung umschließen ne und pas Verb und Subjektpronomen. Vor einem Vokal wird aus ne meist n’.

Beispiel

As-tu fini tes devoirs ?
Hast du deine Hausaufgaben beendet?

N’a-t-elle pas appelé ?
Hat sie nicht angerufen?

Ne jouez-vous pas au tennis ?
Spielt ihr nicht Tennis?

Merke

Im passé composé wird das Hilfsverb umgestellt: as-tu, a-t-elle, êtes-vous.

Interaktive Quizfrage wird geladen ...

Zusammenfassung

Bei der Inversionsfrage steht das Verb vor dem Subjektpronomen. Beide verbindest du mit einem Bindestrich: parles-tu. Mit einem Fragewort steht dieses ganz vorn: Où habites-tu ? Bei il, elle und on kann nach einer Verbform auf Vokal ein t helfen: a-t-elle ?