Mit Google fortfahren
Participe passé: Bildung und Angleichung
Das participe passé ist eine französische Verbform, die etwa dem deutschen Partizip II entspricht: mangé bedeutet „gegessen“, fini „beendet“. Du brauchst diese Form vor allem für zusammengesetzte Zeiten wie das passé composé. Je nach Hilfsverb und Satzbau kann ihre Endung verändert werden.
Hake ab, was du schon kannst — und komm am Ende hierher zurück!
So bildest du regelmäßige Formen
Bei vielen Verben hilft dir die Endung des Infinitivs:
| Infinitiv | Häufiges Bildungsmuster | Beispiel |
|---|---|---|
| -er | -er durch -é ersetzen | parler → parlé |
| -ir | -r entfernen | finir → fini |
| -re | -re durch -u ersetzen | vendre → vendu |
Du willst ausdrücken: „Wir haben auf den Bus gewartet.“
- Der Infinitiv lautet attendre.
- Nach dem häufigen Muster wird -re durch -u ersetzt: attendu.
- Mit dem Hilfsverb entsteht: Nous avons attendu le bus.
Die Muster für -ir und -re gelten nicht für jedes Verb. Formen wie venir → venu, prendre → pris und écrire → écrit musst du gesondert lernen.
Besonders bei -er-Verben musst du genau schreiben: Der Infinitiv endet auf -er, das participe passé auf -é: manger – mangé.
Unregelmäßige Formen gezielt lernen
Viele häufige Verben folgen nicht einfach den drei Grundmustern. Lerne bei ihnen Infinitiv und participe passé als Paar.
| Infinitiv | Participe passé | Bedeutung |
|---|---|---|
| avoir | eu | gehabt |
| être | été | gewesen |
| faire | fait | gemacht |
| prendre | pris | genommen |
| mettre | mis | gestellt, gelegt oder angezogen |
| dire | dit | gesagt |
| écrire | écrit | geschrieben |
| lire | lu | gelesen |
| voir | vu | gesehen |
| venir | venu | gekommen |
Du kannst ähnliche Endungen gemeinsam lernen:
- auf -u: lu, vu, voulu, pu;
- auf -is: pris, mis, compris;
- auf -t: fait, dit, écrit;
- auf -ert: ouvert, offert.
Diese Gruppen sind Lernhilfen, aber keine Regel für jedes französische Verb.
Eine Karte könnte vorne prendre zeigen. Hinten stehen pris und der Satz J’ai pris le bus. So lernst du Form und Verwendung zusammen.
Wähle in jeder Lücke die passende Form und prüfe anschließend deine Antworten.
Ergänze die passenden Formen: faire → , prendre → , avoir → und lire → .
So verwendest du das participe passé
In einer zusammengesetzten Zeit steht ein konjugiertes Hilfsverb vor dem participe passé. Das Hilfsverb ist avoir oder être.
Zusammengesetzte Zeit
Eine zusammengesetzte Zeit besteht aus einer konjugierten Form von avoir oder être und dem participe passé des Vollverbs.
Im passé composé steht das Hilfsverb im Präsens:
- Il a dit bonjour. – Er hat Guten Tag gesagt.
- Elle est arrivée. – Sie ist angekommen.
Im plus-que-parfait steht das Hilfsverb im imparfait:
- Il avait dit bonjour. – Er hatte Guten Tag gesagt.
- Elle était arrivée. – Sie war angekommen.
Das participe passé bleibt dabei dasselbe: a dit – avait dit, est arrivée – était arrivée.
Außerdem erscheint es im Passiv und als Adjektiv:
- Passiv: La chambre est rangée. – Das Zimmer wird beziehungsweise ist aufgeräumt.
- Adjektiv: une élève motivée – eine motivierte Schülerin.
So entscheidest du über die Angleichung
Angleichung bedeutet: Du ergänzt am participe passé eine Endung für Genus und Numerus.
| Bezugsform | Zusatz | Beispiel |
|---|---|---|
| maskulin Singular | keine zusätzliche Endung | allé |
| feminin Singular | -e | allée |
| maskulin Plural | -s | allés |
| feminin Plural | -es | allées |
Mit être: nach dem Subjekt
Bei einem mit être gebildeten Verb richtet sich das participe passé grundsätzlich nach dem Subjekt:
- Max est rentré.
- Sa sœur est rentrée.
- Les joueurs sont rentrés.
- Les joueuses sont rentrées.
Mit avoir: meist keine Angleichung
Mit avoir bleibt das participe passé normalerweise unverändert:
- J’ai acheté la banane.
- Nous avons acheté les tomates.
Steht jedoch ein direktes Objekt vor dem Hilfsverb, richtet sich das participe passé nach diesem Objekt:
- Voici la banane. Je l’ai achetée.
- Voici les concombres. Je les ai achetés.
- Voici les tomates. Je les ai achetées.
Direktes Objekt
Das direkte Objekt ergänzt das Verb ohne Präposition. Du kannst danach mit „wen oder was?“ fragen. In J’achète les tomates ist les tomates das direkte Objekt.
Prüfe in dieser Reihenfolge: Welches Hilfsverb steht im Satz? Bei être prüfst du das Subjekt. Bei avoir suchst du nur nach einem direkten Objekt, das vor dem Hilfsverb steht.
Reflexive Verben richtig prüfen
Reflexive Verben bilden zusammengesetzte Zeiten mit être. Trotzdem darfst du das participe passé nicht immer automatisch an das Subjekt angleichen. Entscheidend ist die Aufgabe des Reflexivpronomens me, te, se, nous oder vous im Satz.
Das Reflexivpronomen ist direktes Objekt
Elle s’est lavée.
Sie hat wen gewaschen? Sich selbst. Das s’ ist das vorausgehende direkte Objekt und bezieht sich auf elle. Deshalb erhält lavé die Endung -e.
Ein anderes direktes Objekt folgt
Elle s’est lavé les mains.
Sie hat was gewaschen? Les mains. Dieses direkte Objekt steht nach dem participe passé. Das s’ ist hier nicht das direkte Objekt. Deshalb bleibt lavé unverändert.
Auch bei Verben wie se parler und se téléphoner ist das Reflexivpronomen ein indirektes Objekt. Daher bleibt das participe passé unverändert:
- Marie et Laurent se sont téléphoné.
Die einfache Aussage „Reflexive Verben werden immer angeglichen“ ist falsch. Untersuche zuerst, ob das Reflexivpronomen tatsächlich ein direktes Objekt ist.
Verneinung, Passiv und Adjektiv unterscheiden
Bei zusammengesetzten Zeiten umschließt die Verneinung das konjugierte Hilfsverb. Das participe passé folgt danach:
- Je n’ai pas compris le texte.
- Nous ne sommes pas allés en bus.
- Le bus ne s’est pas arrêté.
Im Passiv steht eine Form von être mit dem participe passé. Dieses richtet sich nach dem Subjekt:
- Le suspect est interrogé.
- La chambre est rangée.
- Les chambres sont rangées.
Beim adjektivischen Gebrauch beschreibt das participe passé ein Nomen und wird wie ein Adjektiv angeglichen:
- un élève motivé;
- une élève motivée;
- des livres lus.
Vergleiche die Aufgaben der Form rangée:
- La chambre est rangée par Léa.: Passiv; die Handlung des Aufräumens steht im Mittelpunkt.
- une chambre rangée: adjektivischer Gebrauch; rangée beschreibt das Nomen chambre.
In beiden Fällen verlangt das feminine Singularwort chambre die Endung -e.
Karteikasten
Überlege zuerst selbst und drehe die Karte anschließend zum Prüfen um.
Alles auf einen Blick
- Participe passé
- Bildung
- häufige Muster: *-é*, *-i*, *-u*
- unregelmäßige Formen: *fait*, *pris*, *eu*
- Verwendung
- zusammengesetzte Zeiten
- Passiv und Adjektiv
- Angleichung
- mit *être* nach dem Subjekt
- mit *avoir* nach vorausgehendem direktem Objekt
- bei reflexiven Verben nach der Objektfunktion
- Endungen
- feminin: *-e*
- Plural: *-s*
- Bildung
Abschluss-Check
Wenn du unsicher bist, gehe immer in derselben Reihenfolge vor: Bestimme zuerst die Grundform des participe passé, erkenne dann seine Verwendung und prüfe zuletzt, ob Subjekt oder vorausgehendes direktes Objekt eine Angleichung verlangt.