Mit Google fortfahren
Beim Schreiben einer französischen Geschichte kannst du manchmal zwei kurze Sätze zu einem flüssigen Satz verbinden. Dafür begegnet dir oft eine Verbform auf -ant. Sie ist besonders in Sachtexten und anspruchsvolleren Aufsätzen praktisch.
- Du bildest das Participe présent.
- Du erkennst seine Verwendung in Sätzen.
- Du unterscheidest es vom gérondif und vom Verbaladjektiv.
Eine Verbform zum Verbinden
Das Participe présent ist eine französische Verbform. Es endet meist auf -ant und beschreibt eine Handlung. Dabei zeigt die Form nicht selbst, wer oder wie viele Personen handeln.
Du kannst mit ihr einen längeren Satz kürzer machen. Oft steht sie mit weiteren Wörtern zusammen, die die Handlung genauer erklären.
Das Participe présent ist eine unveränderliche Verbform auf -ant. Es beschreibt eine Handlung und kann einen Satz verkürzen.
Les élèves préparant leur exposé travaillent en groupe.
Die Schülerinnen und Schüler, die ihren Vortrag vorbereiten, arbeiten in einer Gruppe.
Ohne en vor der Form auf -ant kann es ein Participe présent sein.
Interaktive Quizfrage wird geladen ...
So bildest du die Form
Nimm die nous-Form im Präsens. Das ist die Verbform für „wir“. Streiche am Ende -ons und setze -ant an.
Aus nous parlons wird so parlant. Bei manchen Verben verändert sich der Stamm schon in der nous-Form. Deshalb schaust du immer zuerst genau auf diese Form.
parler → nous parlons → parlant
finir → nous finissons → finissant
attendre → nous attendons → attendant
prendre → nous prenons → prenant
Drei häufige Verben lernst du als Sonderformen.
Interaktive Lernkarten wird geladen ...
nous-Form ohne ons plus ant: So bildest du das Participe présent meistens.
Interaktiver Lückentext wird geladen ...
Interaktive Quizfrage wird geladen ...
Relativsätze verkürzen
Ein Relativsatz erklärt ein Nomen genauer. Er beginnt im Französischen oft mit qui. Ein Nomen ist ein Name für Personen, Dinge oder Begriffe, zum Beispiel la fille oder le livre.
In geschriebenen Texten kann das Participe présent einen Relativsatz mit qui ersetzen. Es bezieht sich dann auf das Nomen, das es näher beschreibt.
La fille qui porte un sac attend le bus.
La fille portant un sac attend le bus.
Beide Sätze bedeuten: Das Mädchen mit einer Tasche wartet auf den Bus.
Diese verkürzte Form findest du besonders in Zeitungen, Anzeigen und sachlichen Texten. Im Gespräch klingt ein Satz mit qui oft natürlicher.
Das Participe présent steht nahe bei dem Nomen, dessen Handlung es beschreibt.
Interaktive Quizfrage wird geladen ...
Zeit und Grund ausdrücken
Ein Hauptsatz ist ein vollständiger Satz, der allein stehen kann. Ein Adverbialsatz ergänzt einen Hauptsatz zum Beispiel mit einer Zeitangabe oder einem Grund.
Mit dem Participe présent kannst du solche Angaben kurz ausdrücken. Achte dabei darauf, dass klar bleibt, wer die Handlung ausführt.
Regardant par la fenêtre, Léa voit la pluie.
Während Léa aus dem Fenster schaut, sieht sie den Regen.
N’ayant pas son cahier, Tom écoute attentivement.
Weil Tom sein Heft nicht hat, hört er aufmerksam zu.
Bei der Verneinung stehen ne und pas um die Form auf -ant.
Ne comprenant pas la consigne, Amir demande de l’aide.
Weil Amir die Aufgabe nicht versteht, bittet er um Hilfe.
Die Form auf ant kann zwei gleichzeitige Handlungen oder einen Grund verbinden. Das handelnde Subjekt muss passen.
Interaktive Quizfrage wird geladen ...
Ohne oder mit en
Das gérondif ist ebenfalls eine Form mit -ant. Es besteht aus en und einer Form, die wie das Participe présent gebildet wird. Es zeigt häufig, wie oder während welcher Handlung etwas geschieht.
Das Participe présent steht ohne en. Beide Formen sehen ähnlich aus, aber das kleine Wort en entscheidet.
En révisant, je prépare mon contrôle.
Während ich lerne, bereite ich mich auf meinen Test vor.
Révisant pour le contrôle, je prépare mes fiches.
Beim Lernen für den Test bereite ich meine Karteikarten vor.
Mit en heißt die Form gérondif. Ohne en heißt sie Participe présent.
Interaktiver Lückentext wird geladen ...
Handlung oder Eigenschaft
Ein Verbaladjektiv ist ein Wort, das von einem Verb stammt, aber wie ein Adjektiv eine Eigenschaft beschreibt. Ein Adjektiv kann sich an Geschlecht und Zahl eines Nomens anpassen.
Das Participe présent bleibt dagegen unverändert. Es beschreibt eine Handlung und hat oft eine Ergänzung bei sich.
Une histoire amusante est une histoire drôle.
amusante beschreibt die Geschichte als lustig.
Les élèves amusant leurs amis rient.
amusant leurs amis beschreibt, was die Schülerinnen und Schüler tun.
Manche Formen sehen gleich aus. Frage dich dann: Beschreibt das Wort eine Eigenschaft oder zeigt es eine Handlung?
Interaktive Quizfrage wird geladen ...
Zusammenfassung
Das Participe présent ist eine unveränderliche Verbform auf -ant. Meist bildest du sie aus der nous-Form im Präsens: -ons weg und -ant daran.
Du kannst damit Relativsätze sowie Angaben zu Zeit oder Grund kürzer ausdrücken. Ohne en ist es ein Participe présent. Mit en ist es ein gérondif. Beschreibt die Form nur eine Eigenschaft und passt sich an ein Nomen an, handelt es sich um ein Verbaladjektiv.