Mit Google fortfahren
Quelle und Darstellung sicher unterscheiden
Eine Quelle gibt dir Auskunft über die Zeit, in der sie entstanden ist. Eine Darstellung beschreibt oder deutet Vergangenheit im Nachhinein. Entscheidend sind jedoch immer deine historische Frage und die Entstehungszeit des Materials: Eine ältere Darstellung kann für eine neue Frage selbst zur Quelle werden.
Hake ab, was du schon kannst — und komm am Ende hierher zurück!
Mit einer historischen Frage beginnen
Stell dir vor, du findest eine alte Münze. Die Frage „Wie heißt diese Münze?“ verlangt nur eine einzelne Information. Eine historische Frage untersucht dagegen einen Zusammenhang in der Vergangenheit.
Historische Frage
Eine historische Frage ist eine offene, untersuchbare Frage an die Vergangenheit. Sie lässt sich mithilfe geeigneter Quellen beantworten, aber meist nicht mit einem einzigen Wort.
Zur Münze könntest du fragen:
- Welche Herrschaft sollte die Prägung auf der Münze sichtbar machen?
- Wofür wurde die Münze verwendet?
- Was verrät sie über Handel und Macht in ihrer Entstehungszeit?
Die Frage bestimmt, welche Merkmale wichtig sind. Für den Geldwert untersuchst du etwa Material, Gewicht und Prägung. Für das Herrschaftsbild achtest du stärker auf Namen, Zeichen und Bildmotive.
Quelle oder Darstellung entscheiden
Ob ein Material Quelle oder Darstellung ist, entscheidest du nicht allein nach seiner Form. Ein Buch kann ebenso Quelle wie Darstellung sein. Prüfe deshalb zuerst die Fragestellung und dann die Entstehungszeit.
Quelle
Eine Quelle ist ein Text, Bild, Ton, Gegenstand oder anderer Überrest, aus dem du etwas über seine Entstehungszeit erfahren kannst. Quellen sind keine vollständigen und neutralen Abbilder der Vergangenheit.
Darstellung
Eine Darstellung beschreibt, rekonstruiert oder deutet eine vergangene Zeit auf der Grundlage von Quellen. Sie entsteht nach den Ereignissen, die sie behandelt.
Typische Quellen sind Briefe, Tagebücher, Akten, Fotos, Reden, Gebäude, Werkzeuge und Alltagsgegenstände. Fachbücher, Schulbuchtexte, historische Romane, Dokumentarfilme und Ausstellungen können Darstellungen sein, wenn sie eine frühere Zeit erklären oder gestalten.
Frage: Wie erlebte ein Fan das Pokalfinale am Tag des Spiels?
Ein Tagebucheintrag dieses Fans ist eine Quelle. Er entstand in der untersuchten Zeit und zeigt seine Wahrnehmung.
Ein späterer Film über das Finale ist für diese Frage eine Darstellung. Er ordnet das Ereignis im Nachhinein ein und verbindet dafür ausgewähltes Material zu einer Erzählung.
Frage zuerst: Was will ich wissen? Prüfe dann: Wann, wozu und aus welcher Perspektive entstand das Material?
Aussagewert und Perspektive prüfen
Eine Quelle liefert keine fertige Vergangenheit. Sie zeigt nur einen Ausschnitt. Ihr Aussagewert bezeichnet, was sie zu einer bestimmten Frage sinnvoll erkennen lässt.
Perspektive
Die Perspektive ist der Blickwinkel, aus dem jemand ein Geschehen wahrnimmt und beschreibt. Erfahrungen, Interessen und die eigene Rolle beeinflussen diesen Blickwinkel.
Zwei Fans können dasselbe Spiel unterschiedlich schildern. Der eine schreibt von einem „vernichtenden Sieg“, der andere von einer „unglücklichen Niederlage“. Daraus folgt nicht automatisch, dass einer lügt. Die Einträge zeigen unterschiedliche Wahrnehmungen.
Prüfe bei einer Quelle:
- Entstehung: Wann und wo entstand sie?
- Urheber: Wer stellte sie her oder verfasste sie?
- Zweck: Warum entstand sie, und für wen war sie bestimmt?
- Perspektive: Welche Interessen und Erfahrungen prägen sie?
- Aussagegrenze: Was kann sie zu deiner Frage nicht zeigen?
Ein Tagebuch eines Fans kann zeigen, wie dieser Fan das Spiel wahrnahm. Es kann allein aber nicht sicher beweisen, wie alle Zuschauer dachten oder ob jede geschilderte Spielsituation genau so ablief.
Für eine vollständigere Rekonstruktion müsste man weitere Quellen mit anderer Perspektive vergleichen, etwa Aufnahmen, Spielberichte oder Einträge anderer Zuschauer.
Wenn eine Darstellung selbst zur Quelle wird
Die Einordnung ist relativ zur Fragestellung. Eine Darstellung bleibt eine Darstellung des älteren Geschehens. Gleichzeitig kann sie Quelle für ihre eigene Entstehungszeit sein.
Ein Geschichtsbuch von 1980 behandelt Karl den Großen.
- Frage nach Karl dem Großen: Das Buch ist eine Darstellung, weil es viele Jahrhunderte nach seiner Zeit entstand.
- Frage nach dem Geschichtsbild von 1980: Dasselbe Buch ist eine Quelle, weil Wortwahl, Auswahl und Deutung etwas über die Sichtweise seiner Entstehungszeit verraten können.
Das Buch wird dadurch nicht zu einer unmittelbaren Quelle für Karls Leben. Es ist nur für eine andere Frage zur Quelle geworden.
Auch ein heutiger Dokumentarfilm, ein historischer Roman oder ein Computerspiel kann später als Quelle untersucht werden: nicht unmittelbar für die dargestellte Epoche, sondern für das Geschichtsbild seiner eigenen Zeit.
Die Bezeichnung „Sekundärquelle“ wird uneinheitlich verwendet. Für eine klare Einordnung ist es hilfreicher, ausdrücklich zwischen Quelle und Darstellung zu unterscheiden und die konkrete historische Frage zu nennen.
Ein Materialset selbst untersuchen
Ausgangslage: Du möchtest erforschen, wie Menschen im Jahr 1910 eine neue Fabrik in ihrer Stadt wahrnahmen.
Dir stehen vier Materialien zur Verfügung:
- A: ein Brief einer Anwohnerin von 1910;
- B: eine Lohnliste der Fabrik von 1910;
- C: ein Schulbuchtext über Industrialisierung von 2024;
- D: ein Dokumentarfilm über die Stadt von 2018.
Material A ist eine Quelle für die persönliche Wahrnehmung der Anwohnerin. Material B ist ebenfalls eine Quelle, beantwortet aber andere Fragen: Es kann etwa Angaben zu Beschäftigten oder Löhnen enthalten, nicht unmittelbar zu Gefühlen der gesamten Stadtbevölkerung.
Material C und D sind Darstellungen für die Fabrikgeschichte um 1910. Für Fragen nach dem Geschichtsbild ihrer eigenen Entstehungszeit können sie zugleich Quellen sein.
Wähle in jeder Lücke die passende Form und prüfe anschließend deine Antworten.
Der Brief von 1910 ist für die Wahrnehmung seiner Verfasserin eine . Der Schulbuchtext von 2024 ist für die Fabrikgeschichte von 1910 eine . Die Lohnliste kann eine Frage nach eingetragenen Löhnen , aber die Gefühle aller Stadtbewohner .
Deine Untersuchung
Formuliere nun:
- eine offene historische Frage zu Material A;
- zwei Fragen, die Material B wahrscheinlich beantworten kann;
- eine Frage, die Material B allein nicht beantworten kann;
- eine Begründung, warum Material D je nach Fragestellung Darstellung oder Quelle sein kann.
Musterlösung
- Offene Frage: „Wie nahm die Anwohnerin die Veränderungen durch die neue Fabrik wahr?“
- Beantwortbare Fragen: „Welche Personen stehen auf der Lohnliste?“ und „Welche Löhne wurden für die eingetragenen Beschäftigten verzeichnet?“
- Nicht allein beantwortbar: „Wie bewerteten alle Einwohner der Stadt die Fabrik?“ Die Liste enthält keine Aussagen aller Einwohner über ihre Wahrnehmung.
- Für Fragen zur Fabrik von 1910 ist der Film eine spätere Darstellung. Für die Frage, wie die Stadtgeschichte 2018 präsentiert wurde, kann er als Quelle untersucht werden.
Karteikasten
Überlege zuerst selbst und drehe die Karte anschließend zum Prüfen um.
Alles auf einen Blick
- Quelle und Darstellung
- Historische Frage bestimmt die Untersuchung
- Quelle gibt Auskunft über ihre Entstehungszeit
- Darstellung rekonstruiert Vergangenes später
- Entstehungszeit und Zweck helfen bei der Einordnung
- Perspektive und Auswahl begrenzen Aussagen
- Aussagewert hängt von der Frage ab
- Ältere Darstellung kann selbst Quelle werden
Abschluss-Check
Du kannst ein Material sicher einordnen, wenn du nicht nur fragst „Was ist das?“, sondern auch „Was möchte ich wissen, wann und wozu entstand es, aus welcher Perspektive spricht es und was kann es nicht zeigen?“