‹ Französisch

Futur simple

Futur simple im Französischen: Bildung, Endungen und Verwendung der Zukunftsform mit Beispielen.

Wenn du für morgen lernst, am Wochenende etwas vorhast oder von deinen Ferien erzählst, brauchst du die Zukunft. Im Französischen kannst du dafür eine Verbform benutzen, die aus nur einem Wort besteht. Sie hilft dir besonders beim Schreiben und bei klaren Plänen.

Die Zukunft ausdrücken

Eine Zeitform zeigt, wann etwas passiert. Das Futur simple ist eine französische Zeitform für Dinge, die später passieren werden. Auf Deutsch passt oft „werden“ dazu.

Deine Lernziele
  • Du erkennst, wann das Futur simple passt.
  • Du bildest regelmäßige Formen.
  • Du kennst wichtige unregelmäßige Verbstämme.
  • Du schreibst Zukunftssätze und Verneinungen richtig.
Beispiel

Demain, je visiterai ma cousine.

Morgen werde ich meine Cousine besuchen.

L’année prochaine, nous habiterons à Lyon.

Nächstes Jahr werden wir in Lyon wohnen.

Merke

Das Futur simple steht für Zukunft. Im Französischen ist es meist nur ein Wort, zum Beispiel visiterai.

Interaktive Quizfrage wird geladen ...

Regelmäßige Formen bilden

Ein Verb ist ein Wort für ein Tun oder Geschehen, zum Beispiel parler für sprechen. Seine Grundform heißt Infinitiv, zum Beispiel parler.

Ein regelmäßiges Verb bildet seine Formen nach einer festen Regel. Eine Person zeigt, wer etwas tut: je bedeutet ich, tu bedeutet du und nous bedeutet wir. Die Endung ist der Teil am Schluss des Verbs. Sie zeigt die Person.

Bei regelmäßigen Verben auf -er und -ir bleibt der Infinitiv stehen. Danach setzt du die passende Endung.

Person Endung mit parler
je ai je parlerai
tu as tu parleras
il, elle, on a il parlera
nous ons nous parlerons
vous ez vous parlerez
ils, elles ont ils parleront
Beispiel

Tu finiras tes devoirs demain.

Du wirst morgen deine Hausaufgaben beenden.

Elles choisiront un film.

Sie werden einen Film auswählen.

Merke

Bei Verben auf -er und -ir gilt: Infinitiv plus Endung.

Interaktiver Lückentext wird geladen ...

Verben auf -re

Manche Infinitive enden auf -re, zum Beispiel vendre für verkaufen oder attendre für warten. Hier streichst du vor der Endung nur das letzte e.

Aus vendre wird die Grundlage vendr. Dann fügst du die bekannten Endungen an. Auch lire folgt dieser Regel: lire wird zu lir, also heißt es mit vous: vous lirez.

Beispiel

Je vendrai mon ancien vélo.

Ich werde mein altes Fahrrad verkaufen.

Nous attendrons le bus.

Wir werden auf den Bus warten.

Merke

Bei einem Verb auf -re fällt nur das letzte e weg: vendre wird zu vendr plus Endung.

Interaktive Quizfrage wird geladen ...

Wichtige unregelmäßige Verben

Ein unregelmäßiges Verb folgt nicht genau der normalen Bildung. Es hat einen besonderen Stamm. Der Stamm ist der Teil vor der Endung.

Die Endungen bleiben trotzdem gleich. Du musst also nur den neuen Stamm lernen.

Beispiel

Je serai prête demain.

Ich werde morgen bereit sein.

Tu auras du temps.

Du wirst Zeit haben.

Ils iront au musée.

Sie werden ins Museum gehen.

Infinitiv Stamm im Futur simple Beispiel mit je
être ser je serai
avoir aur j’aurai
aller ir j’irai
faire fer je ferai
pouvoir pourr je pourrai
vouloir voudr je voudrai
venir viendr je viendrai
voir verr je verrai
savoir saur je saurai
devoir devr je devrai

Interaktive Lernkarten wird geladen ...

Merke

Bei unregelmäßigen Verben lernst du den Stamm. Danach setzt du die normalen Endungen ai, as, a, ons, ez oder ont ein.

Interaktiver Lückentext wird geladen ...

Wann du das Futur simple verwendest

Du benutzt das Futur simple für Pläne, Vorhersagen und Ereignisse in der Zukunft. Besonders oft passt es zu Zeitangaben wie demain für morgen, bientôt für bald oder l’année prochaine für nächstes Jahr.

Beispiel

Dans dix ans, elle travaillera en France.

In zehn Jahren wird sie in Frankreich arbeiten.

Il pleuvra peut-être samedi.

Am Samstag wird es vielleicht regnen.

Quand tu arriveras, nous mangerons.

Wenn du ankommst, werden wir essen.

Ein Bedingungssatz nennt eine Voraussetzung. Im Französischen beginnt er oft mit si, also „wenn“. Nach si steht hier normalerweise das Präsens. Im anderen Satzteil steht das Futur simple.

Beispiel

Si tu révises, tu réussiras le test.

Wenn du lernst, wirst du den Test schaffen.

Si nous avons le temps, nous visiterons le château.

Wenn wir Zeit haben, werden wir das Schloss besichtigen.

Gut zu wissen

Nach si schreibst du nicht das Futur simple. Richtig ist: Si tu révises, tu réussiras. Nicht: Si tu réviseras.

Interaktive Quizfrage wird geladen ...

Verneinung und Futur proche

Eine Verneinung sagt, dass etwas nicht passiert. Im Französischen umschließen ne und pas das konjugierte Verb. Vor einem Vokal wird ne zu n’.

Beispiel

Je ne regarderai pas ce film.

Ich werde diesen Film nicht anschauen.

Nous n’oublierons pas les billets.

Wir werden die Tickets nicht vergessen.

Neben dem Futur simple gibt es das Futur proche. Es bedeutet ungefähr „nahe Zukunft“. Du bildest es mit einer Form von aller und einem Infinitiv: je vais manger.

Das Futur proche klingt oft nach einem nahen Vorhaben. Das Futur simple passt gut zu Plänen, Vorhersagen und schriftlichen Texten. In vielen Situationen sind beide Formen möglich.

Beispiel

Ce soir, je vais appeler Mamie.

Heute Abend werde ich Oma anrufen.

Un jour, je voyagerai au Canada.

Eines Tages werde ich nach Kanada reisen.

Interaktiver Lückentext wird geladen ...

Zusammenfassung

Das Futur simple beschreibt, was später geschehen wird. Bei regelmäßigen Verben setzt du die Endungen ai, as, a, ons, ez und ont an den Infinitiv. Bei Verben auf -re fällt das letzte e weg.

Lerne bei unregelmäßigen Verben den Stamm, zum Beispiel ser bei être und ir bei aller. Für Verneinungen setzt du ne und pas um das Futur-simple-Verb. Nach si verwendest du das Präsens: Si tu viens, je serai contente.