Französisch

Subjonctif: Bildung, Auslöser und Anwendung

Subjonctif: Bildung, Auslöser und Anwendung
Subjonctif: Bildung, Auslöser und Anwendung
Für Quiz, Lückentext, Lernkarten und Fortschritt ist JavaScript nötig. Alle Inhalte und Lösungen bleiben direkt lesbar.

Der französische Subjonctif zeigt häufig, dass jemand eine Handlung wünscht, bezweifelt, bewertet oder für notwendig hält. Meist steht er nach einem Auslöser und que: Il faut que tu viennes.

Du lernst, typische Auslöser zu erkennen, den subjonctif présent und passé zu bilden und den passenden Modus in vollständigen Sätzen zu wählen.

Deine Lernziele

Hake ab, was du schon kannst — und komm am Ende hierher zurück!

Wann brauchst du den Subjonctif?
Definition

Subjonctif

Der Subjonctif ist ein französischer Modus, also eine Aussageweise des Verbs. Er stellt eine Handlung häufig nicht als neutrale Tatsache dar, sondern verbindet sie mit Wunsch, Gefühl, Zweifel, Notwendigkeit oder Bewertung.

Der Subjonctif ist dem deutschen Konjunktiv nicht gleichzusetzen. Entscheidend ist im Französischen meist der Auslöser.

Typische Gruppen sind:

FunktionHäufiger AuslöserBeispiel
Wille oder Wunschvouloir que, souhaiter queJe veux que tu réussisses.
Notwendigkeitil faut que, il est important queIl faut que nous partions.
Gefühlêtre content que, avoir peur queElle est contente que tu sois là.
Zweifeldouter que, ne pas croire queJe doute qu’il ait raison.
Möglichkeitil est possible queIl est possible qu’ils viennent.
Konjunktionbien que, pour que, avant queBien qu’il fasse froid, il sort.
Merke

que allein löst den Subjonctif nicht aus. Suche nach der Bedeutung oder Wendung vor que.

Seltene Formen wie subjonctif imparfait und plus-que-parfait begegnen dir vor allem in älterer oder gehobener Literatur. Für den üblichen Sprachgebrauch sind présent und passé wichtiger.

Teste dich
Frage 1 von 2LeichtWelcher Ausdruck verlangt in der gezeigten Bedeutung den Subjonctif?
Lösung: il faut queIl faut que drückt Notwendigkeit aus und wird mit dem Subjonctif verbunden.
Frage 2 von 2MittelWelche Form ergänzt den Satz richtig: Je doute qu’il ___ raison.
Lösung: ait — Zweifel ist hier der Auslöser. Daher heißt es Je doute qu’il ait raison.
Wie bildest du den Subjonctif présent?

Für viele Verben gehst du von der Form der 3. Person Plural im Präsens aus:

  1. Nimm die ils/elles-Form des Indicatif présent.
  2. Entferne -ent.
  3. Ergänze die Endung -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent.
Beispiel

finir: ils finissent → Stamm finiss-

  • que je finisse
  • que tu finisses
  • qu’il/elle finisse
  • que nous finissions
  • que vous finissiez
  • qu’ils/elles finissent

Im Satz: Il faut que vous finissiez le travail. Der Auslöser il faut que verlangt den Subjonctif; das Subjekt vous bestimmt die Endung -iez.

Dasselbe Grundmuster gilt zum Beispiel für parler und attendre:

Personparlerattendre
jeparleattende
tuparlesattendes
il/elle/onparleattende
nousparlionsattendions
vousparliezattendiez
ils/ellesparlentattendent

Manche Formen sehen genauso aus wie im Indicatif. Dann zeigen Auslöser und Satzbedeutung, welcher Modus gemeint ist.

Lückentext

Wähle in jeder Lücke die passende Form und prüfe anschließend deine Antworten.

Für viele Verben liefert die Form der im Präsens den Stamm. Die Endung für nous lautet , die Endung für vous lautet . Nach il faut que steht das folgende Verb im .

Lösungen: Lücke 1: 3. Person Plural; Lücke 2: -ions; Lücke 3: -iez; Lücke 4: Subjonctif. Prüfe zuerst den Auslöser, dann das Subjekt und zuletzt Stamm und Endung.
Welche Formen musst du besonders kennen?

Einige sehr häufige Verben sind unregelmäßig oder wechseln den Stamm:

Personêtreavoirfaireallerpouvoir
jesoisaiefasseaillepuisse
tusoisaiesfassesaillespuisses
il/ellesoitaitfasseaillepuisse
noussoyonsayonsfassionsallionspuissions
voussoyezayezfassiezalliezpuissiez
ils/ellessoientaientfassentaillentpuissent

Weitere wichtige Reihen:

  • savoir: sache, saches, sache, sachions, sachiez, sachent
  • vouloir: veuille, veuilles, veuille, voulions, vouliez, veuillent
  • falloir: nur qu’il faille
  • pleuvoir: nur qu’il pleuve

Bei Doppelstammverben beruhen nous und vous oft auf der nous-Form des Indicatif, die übrigen Personen auf der ils-Form.

Beispiel

devoir hat zwei Stämme:

  • ils doiventque je doive, qu’ils doivent
  • nous devonsque nous devions, que vous deviez

Im Satz: Je déteste que nous devions attendre.

Teste dich
Frage 1 von 2MittelWelche Ergänzung ist richtig: Il est important que vous ___ attention.
Lösung: fassiez — Das Subjekt ist vous. Die passende Subjonctifform von faire lautet fassiez.
Frage 2 von 2MittelWelche Form ergänzt Bien qu’elles ___ en retard, elles restent calmes.?
Lösung: soient — Nach bien que steht der Subjonctif. Das Subjekt elles verlangt soient.
Présent oder passé: Welches Zeitverhältnis passt?

Wähle die Form danach, wann die Handlung im Nebensatz stattfindet:

  • Subjonctif présent: Die Handlung ist gleichzeitig oder noch nicht abgeschlossen.
  • Subjonctif passé: Die Handlung ist bereits vorher abgeschlossen.
Beispiel

Il est important qu’elle reste concentrée.

Das Konzentriertbleiben gilt gleichzeitig mit der beschriebenen Wichtigkeit. Deshalb steht reste im subjonctif présent.

Il est important qu’elle soit restée concentrée.

Das Konzentriertbleiben liegt bereits zurück. Deshalb steht soit restée im subjonctif passé.

Du bildest den subjonctif passé so:

Subjonctif présent von avoir oder être + participe passé

  • que j’aie joué
  • qu’il ait fini
  • qu’elle soit allée
  • que nous soyons partis

Die meisten Verben verwenden avoir. Bewegungsverben wie aller und reflexive Verben verwenden in den hier behandelten Fällen être. Mit être wird das Partizip an Geschlecht und Zahl des Subjekts angeglichen: allé, allée, allés, allées.

Gut zu wissen

Bei bestimmten Verben kann ein direktes Objekt die Hilfsverbwahl beeinflussen: vous soyez sortis bedeutet, dass ihr hinausgegangen seid; vous ayez sorti les carottes bedeutet, dass ihr die Karotten herausgenommen habt. Weiterführende Regeln zur Partizipangleichung hängen davon ab, ob ein direktes oder indirektes Objekt vorliegt.

Bei der Verneinung umschließen ne … pas das konjugierte Verb oder im Passé das Hilfsverb:

  • qu’il ne recommence pas
  • qu’ils n’aient pas laissé les clés
Teste dich
Frage 1 von 1MittelWelche Form passt, wenn die Handlung bereits abgeschlossen ist: Je suis contente que tu ___ le travail.
Lösung: aies fini — Die Vorzeitigkeit verlangt den subjonctif passé: avoir im Subjonctif plus fini.
Wie entscheidest du im ganzen Satz?

Gehe bei einer Aufgabe in fünf Schritten vor:

  1. Suche den Ausdruck oder die Konjunktion vor que.
  2. Bestimme seine Funktion: Tatsache, Wille, Gefühl, Notwendigkeit, Zweifel oder Einräumung?
  3. Entscheide zwischen Indicatif und Subjonctif.
  4. Prüfe, ob die Handlung gleichzeitig oder vorzeitig ist.
  5. Bestimme Subjekt, Stamm und Endung beziehungsweise Hilfsverb und Partizip.
Beispiel

Aufgabe: Ergänze Je ne pense pas qu’ils ___ demain. mit venir.

  1. ne pas penser que drückt hier Zweifel aus.
  2. Deshalb wird der Subjonctif gebraucht.
  3. demain zeigt eine noch nicht abgeschlossene Handlung: présent.
  4. Das Subjekt ist ils.
  5. Die Form lautet viennent.

Ergebnis: Je ne pense pas qu’ils viennent demain.

Vergleiche Gewissheit und Zweifel:

  • Je sais qu’il est prêt. – Wissen beziehungsweise Gewissheit: Indicatif.
  • Je doute qu’il soit prêt. – Zweifel: Subjonctif.
Merke

Entscheide nicht nach der deutschen Übersetzung allein. Suche den französischen Auslöser und prüfe seine Bedeutung im Satz.

Bei gleichem Subjekt ist oft eine Infinitivkonstruktion natürlicher: Je veux partir statt Je veux que je parte. Das ist jedoch keine ausnahmslose Regel für jede Wendung. Lerne daher vollständige Satzmuster und vermeide eine starre „gleiches Subjekt“-Automatik.

Teste dich
Frage 1 von 2MittelErgänze richtig: Nous travaillons pour que chacun ___ participer.
Lösung: puisse — Das Subjekt des Nebensatzes ist chacun, also 3. Person Singular: puisse.
Frage 2 von 2SchwerWelche Begründung erklärt den Satz Bien qu’il fasse froid, elle sort. am besten?
Lösung: Bien que drückt eine Einräumung aus und verlangt hier den Subjonctif. — Der Sachverhalt kann durchaus wirklich sein. Der Subjonctif wird hier durch die einräumende Konjunktion bien que ausgelöst.
Karteikasten
Karteikasten

Überlege zuerst selbst und drehe die Karte anschließend zum Prüfen um.

Alles auf einen Blick
Mindmap
  • Subjonctif sicher verwenden
    • Auslöser: Wille, Gefühl, Notwendigkeit, Zweifel, Möglichkeit
    • Konjunktionen: *bien que, pour que, avant que*
    • Présent: Stamm wählen und Endung ergänzen
    • Unregelmäßige Formen: *soit, ait, fasse, puisse*
    • Passé: Subjonctif-Hilfsverb und Partizip
    • Entscheidung: Auslöser, Zeitverhältnis und Subjekt prüfen
Abschluss-Check
Teste dich
Frage 1 von 4LeichtIn welchem Satz steht der Subjonctif richtig?
Lösung: Il faut que tu sois prudent.Il faut que drückt Notwendigkeit aus. Die passende Form von être für tu lautet sois.
Frage 2 von 4MittelErgänze: Je suis heureuse que vous ___ avec nous. (venir)
Lösung: veniez — Das Subjekt vous verlangt beim Doppelstammverb venir die Form veniez.
Frage 3 von 4MittelErgänze: Je doute qu’elle ___ la lettre. Die Handlung ist bereits abgeschlossen. (écrire)
Lösung: ait écrit — Nach douter que steht der Subjonctif. Vorzeitigkeit verlangt avoir im Subjonctif plus Partizip: ait écrit.
Frage 4 von 4SchwerWelcher Satz drückt Gewissheit und welcher Zweifel aus?
Lösung: Je sais qu’il vient drückt Gewissheit aus; je doute qu’il vienne drückt Zweifel aus. — Nach savoir que steht bei einer als sicher dargestellten Aussage der Indicatif. Douter que löst den Subjonctif aus.

Du kannst den Subjonctif sicher wählen, wenn du zuerst den Auslöser deutest und erst danach Zeitverhältnis, Subjekt und Verbform bestimmst.

Passend dazu