‹ Französisch

Subjonctif

Subjonctif im Französischen: Bildung, Auslöser, Verwendung und Beispiele verständlich erklärt.

Stell dir vor, du planst mit deiner Klasse einen Ausflug. Du kannst sagen, was sicher passiert. Du kannst aber auch ausdrücken, was du dir wünschst, befürchtest oder wichtig findest. Dafür nutzt das Französische oft eine besondere Verbform.

Deine Lernziele
  • Du erkennst typische Situationen für den Subjonctif.
  • Du bildest den Subjonctif présent bei vielen Verben.
  • Du kennst wichtige unregelmäßige Formen.
  • Du unterscheidest Subjonctif présent und Subjonctif passé.

Wenn eine Haltung wichtig ist

Der Subjonctif ist eine französische Verbform. Du brauchst ihn häufig, wenn jemand eine Handlung als Wunsch, Gefühl, Zweifel, Notwendigkeit oder Möglichkeit bewertet.

Der Indicatif ist die normale Verbform für Aussagen, die als Tatsache oder sicher dargestellt werden.

Beispiel

Je pense que Léa vient.

Ich denke, dass Léa kommt. Hier teilst du eine Information mit. Deshalb steht vient im Indicatif.

Je veux que Léa vienne.

Ich möchte, dass Léa kommt. Das ist ein Wunsch. Deshalb steht vienne im Subjonctif.

Merke

Der Subjonctif zeigt nicht vor allem eine Zeit. Er zeigt die Haltung der sprechenden Person zur Handlung.

Interaktive Quizfrage wird geladen ...

Die Auslöser erkennen

Ein Auslöser ist ein Wort oder Ausdruck, nach dem eine bestimmte Grammatikform folgt. Viele Auslöser des Subjonctif stehen vor einem Nebensatz mit que. Ein Nebensatz ist ein Satzteil mit einem eigenen Verb, zum Beispiel que tu viennes.

Achte besonders auf Wünsche, Gefühle, Zweifel und Notwendigkeiten.

Beispiel

Wunsch: Je souhaite que tu réussisses.
Ich wünsche, dass du Erfolg hast.

Gefühl: Nous sommes contents que vous soyez là.
Wir freuen uns, dass ihr da seid.

Notwendigkeit: Il faut que je fasse mes devoirs.
Ich muss meine Hausaufgaben machen.

Zweifel: Je doute qu’il ait raison.
Ich bezweifle, dass er recht hat.

Auch einige Verbindungswörter lösen den Subjonctif aus. Besonders häufig sind pour que für „damit“, bien que für „obwohl“ und avant que für „bevor“.

Beispiel

Je répète les mots pour que tu comprennes.

Ich wiederhole die Wörter, damit du sie verstehst.

Bien qu’il soit fatigué, il apprend.

Obwohl er müde ist, lernt er.

Gut zu wissen

Nach je pense que oder je crois que steht meist der Indicatif: Je pense qu’il vient.

Bei einer Verneinung ist der Subjonctif häufig: Je ne pense pas qu’il vienne. In einer Frage sind beide Formen möglich. Der Subjonctif betont dabei Zweifel oder Unsicherheit.

Interaktiver Lückentext wird geladen ...

Interaktive Quizfrage wird geladen ...

Den Subjonctif présent bilden

Der Subjonctif présent beschreibt eine Handlung, die gleichzeitig oder später als die Aussage im Hauptsatz gedacht ist. Er ist die häufigste Form des Subjonctif.

Ein Verbstamm ist der Teil eines Verbs, an den du eine Endung hängst. Bei vielen Verben gehst du in drei Schritten vor:

  1. Bilde die ils-Form im Präsens.
  2. Nimm den Verbstamm ohne -ent.
  3. Hänge die Endung an.

Die Endungen sind: -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent.

Beispiel

Verb: finir, beenden

Ils finissent. Der Verbstamm ist finiss-.

que je finisse
que tu finisses
qu’il finisse
que nous finissions
que vous finissiez
qu’ils finissent

Bei parler sehen einige Formen genauso aus wie im Präsens. Der Auslöser zeigt dir dann, welche Form gemeint ist.

Beispiel

Je parle avec mon voisin.

Ich spreche mit meinem Nachbarn.

Il faut que je parle avec mon voisin.

Ich muss mit meinem Nachbarn sprechen.

Merke

Für nous und vous erkennst du den Subjonctif présent oft an -ions und -iez: que nous finissions, que vous finissiez.

Interaktive Quizfrage wird geladen ...

Wichtige unregelmäßige Formen

Manche häufige Verben bilden den Subjonctif nicht nach der einfachen Regel. Diese Formen lernst du am besten als kleine Pakete.

Interaktive Lernkarten wird geladen ...

Beispiel

Je veux que tu sois à l’heure.

Ich möchte, dass du pünktlich bist.

Il faut que nous fassions attention.

Wir müssen aufpassen.

Elle doute qu’il puisse venir.

Sie bezweifelt, dass er kommen kann.

Einige Verben haben im Subjonctif zwei Verbstämme. Bei venir heißt es que je vienne, aber que nous venions. Die Formen bei nous und vous ähneln oft stärker dem Präsens.

Beispiel

Je suis contente que tu viennes.

Ich freue mich, dass du kommst.

Il faut que nous venions tôt.

Wir müssen früh kommen.

Interaktiver Lückentext wird geladen ...

Interaktive Quizfrage wird geladen ...

Wenn die Handlung schon abgeschlossen ist

Den Subjonctif passé verwendest du, wenn die Handlung im Nebensatz schon vorher abgeschlossen ist.

Du brauchst dafür ein Hilfsverb. Das ist ein Verb, das beim Bilden einer zusammengesetzten Zeit hilft. Im Subjonctif passé stehen avoir oder être selbst im Subjonctif présent. Danach folgt das Participe passé, also die Verbform wie mangé, fini oder venu.

Definition

Subjonctif passé:

que + Person + avoir oder être im Subjonctif présent + Participe passé

Beispiel

Je suis contente que tu aies réussi.

Ich freue mich, dass du es geschafft hast. Das Bestehen ist schon passiert.

Nous doutons qu’ils soient arrivés à temps.

Wir bezweifeln, dass sie rechtzeitig angekommen sind.

Die meisten Verben bilden den Subjonctif passé mit avoir: que j’aie mangé, que tu aies fini. Mit être bildest du ihn bei Verben, die auch in anderen zusammengesetzten Zeiten être verwenden, und bei reflexiven Verben. Ein reflexives Verb erkennst du zum Beispiel an se, wie bei se lever.

Bei être passt du das Participe passé an die Person an: elle soit allée, aber ils soient allés.

Merke

Eine noch andauernde oder spätere Handlung steht meist im Subjonctif présent. Für eine schon abgeschlossene Handlung nutzt du den Subjonctif passé.

Interaktive Quizfrage wird geladen ...

Gleiche Person oder zwei Personen?

Ein Infinitiv ist die Grundform eines Verbs, zum Beispiel venir, partir oder faire. Vergleiche genau, wer etwas will oder fühlt und wer die Handlung ausführt.

Sind es zwei verschiedene Personen, ist ein que-Satz mit Subjonctif sehr typisch. Bei derselben Person verwendest du häufig den Infinitiv.

Beispiel

Je veux que tu viennes.

Ich möchte, dass du kommst. Ich und du sind zwei verschiedene Personen.

Je veux venir.

Ich möchte kommen. Ich möchte selbst kommen. Deshalb benutzt du den Infinitiv venir.

Diese Entscheidungshilfe ersetzt nicht jede Grammatikregel. Prüfe immer auch den Ausdruck davor: Ein Wunsch, eine Notwendigkeit oder ein Gefühl kann den Subjonctif auslösen.

Interaktive Quizfrage wird geladen ...

Zusammenfassung

Der Subjonctif zeigt oft Wünsche, Gefühle, Zweifel, Notwendigkeiten und Bewertungen. Er steht häufig nach einem Auslöser und vor allem in que-Nebensätzen.

Den Subjonctif présent bildest du bei vielen Verben mit dem Verbstamm der ils-Form und den Endungen -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent. Wichtige Ausnahmen sind zum Beispiel sois, aie, aille, fasse und puisse.

Den Subjonctif passé brauchst du für bereits abgeschlossene Handlungen: que tu aies réussi, qu’elle soit venue. Suche zuerst den Auslöser. Dann entscheidest du, ob die Handlung noch aktuell ist oder schon vorher passiert ist.